Tesadüfe bakın, ben de aynı şeyi sen karakolda Gerard ile konuşurken düşünmüştüm. | Open Subtitles | أتعرف ، لقد فكرت مثلك حين رأيتك تتحدث مع "جيرارد" في مكتب المأمور |
Daha önce sizi Mary Hawkins ile konuşurken görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
Daha önce sizi Mary Hawkins ile konuşurken görmemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أراك تتحدث مع ماري هوكينز في وقت سابق؟ |
Bu da demek oluyor ki, eve gelip kızınızı, Hank Moody ile konuşurken görmeniz, 13 ağustostan önceydi. | Open Subtitles | الأمر الذي يعني أنك وصلت للمنزل ورأيت هانك مودي يتحدث مع ابنتك قبل ليلة 13 أغسطس؟ |
Siz de biliyorsunuzdur ortağınızı Melissa Hastings ile konuşurken gördüm. | Open Subtitles | انت تعلمي , بأليوم السـآبق لقد رأيت شريككِ يتحدث مع مليسآ هاستينغز |
Yani gerçekten de Lindsay'i Shawn ile konuşurken gördün mü? | Open Subtitles | إذاً أنتِ بالفعل شاهدتَ ليندسى تتحدث إلى شون ؟ |
Ben pisikiyatristimdün onu boş bir sandalye ile konuşurken gördüm | Open Subtitles | انا طبيب نفساني ورأيته امس يتكلم مع مع كرسي فارغ |
- Marcus beni Koca Joe ile konuşurken yakaladı. | Open Subtitles | ماركوس شاهدني وأنا أتحدث ل جو. |
FBI ile konuşurken seni ters köşe yapabilirler. | Open Subtitles | حين تتحدث مع المباحث الفيدرالية قد يطرحون عليك أسئلة غير متوقعة. |
Bu arada geçen gün sizi Joon Jae ile konuşurken gördüm. | Open Subtitles | آه أجل رأيتك تتحدث مع جون جاي في اليوم السابق |
O bölge sizin Carolyn Decker ile konuşurken yüzünüzün dönük olduğu yer. | Open Subtitles | تلك كان الجهة التي كنت تواجهها عندما كنت تتحدث مع (كارولين ديكر) |
Churston'da, Lady Clarke Bayan Grey'i Bay Cust ile konuşurken gördü. | Open Subtitles | في (تشرستن)، السيدة "كلارك" شاهدت الآنسة "غراي" تتحدث مع "كاست" |
Sen Egg ile konuşurken söylemek istemedim bunu. | Open Subtitles | -لم أرد قول هذا عندما كنت تتحدث مع (بيض ) |
Seni Eric ile konuşurken gördüm ve bana yatılı okuldaki halini hatırlattı. | Open Subtitles | لقد رأيتك تتحدث مع أيريك. |
Onu, Lex'i öldürmek hakkında Chloe ile konuşurken duydum. | Open Subtitles | "أنا سمعته يتحدث مع "كلوي" عن قتله لـ "ليكس |
Gittiği gece onu Jacques ile konuşurken duydum da. | Open Subtitles | سمعته يتحدث مع "جاك" ليلة رحيله |
Qassani'yi Soomro ile konuşurken gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت الحين (كاساني) يتحدث مع (سومرو). |
Kid Rock ile konuşurken de sizi orada görmüştük. | Open Subtitles | ما هو عندما شاهدنا تتحدث إلى صخرة طفل. |
DaSheng, seni budha heykeli ile konuşurken gördüm. | Open Subtitles | {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} DaSheng، رأيت فقط لأنك تتحدث إلى تمثال بوذا |
Şey, Joey telefonda Walter ile konuşurken yüzükle alakalı bir konuşma geçti. | Open Subtitles | عندما اكن جوى يتكلم مع والتر فى التليفون لقد قال له خطاب شكر |
Irmağın kenarında Donovan ile konuşurken gördüm. | Open Subtitles | انا رأيته يتكلم مع دونفان عند الجدول |
- Marcus beni Koca Joe ile konuşurken yakaladı. | Open Subtitles | ماركوس شاهدني وأنا أتحدث ل جو. |