"ile nasıl tanıştınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف التقيت
        
    • كيف قابلت
        
    • كيف إلتقيتَ ب
        
    • كيف التقيتما
        
    Yüzbaşı ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles إذن، كيف التقيت بالقائد ؟
    - Peki, George ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles اذا كيف التقيت بجورج؟
    Ee, şu aşağılık herif Andy ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles لذا , كيف قابلت ذلك الاحمق أندي على أية حال؟
    Eee, şu kahrolası Andy ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles لذا , كيف قابلت ذلك الاحمق أندي على أية حال؟
    Devam edin. Yvonne ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles إستمر كيف التقيتما أنت وايفان؟
    - Will Graham ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف التقيت بويل جراهام ؟
    Ajan Jennsen ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles اذا كيف التقيت بالعميلة ( جنسين ) ؟
    Lisa ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف التقيت بـ(ليسا)؟
    Bay Torben ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف التقيت بالسيد (توربون)؟
    Michelle ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف التقيت بـ(ميشيل)؟
    Tanrı aşkına, kız kardeşim ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles ربّاه, كيف قابلت شقيقتي أول مرّة؟
    Daha iyisini bulurum mu diyorsun? Charles Mahoney ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles تعتقدين بأن لديكِ خياراً افضل؟ كيف قابلت (شارلز ماهوني)؟
    - Larry ile nasıl tanıştınız? Open Subtitles كيف قابلت (لاري) ؟
    Lily anlatsana, Emma ile nasıl tanıştınız? Grup evinde mi? Evet... Open Subtitles أخبرينا إذاً يا (ليلي) كيف التقيتما أنتِ و(إيمّا)، أكنتما في دار رعاية؟
    Tommy ile nasıl tanıştınız ? Open Subtitles كيف التقيتما أنتِ و(تومي) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more