Geçitten sadece bir kişi geçebilir ve görünüşe göre, Şeytani M. ile savaşmak için doğru seçim sensin. | Open Subtitles | فقط واحد يستطيع العبور وانت تبدو لنا الخيار الافضل لمحاربة الشرير م مالثازار؟ |
Bu ülkede terörizm ile savaşmak için polis devletine ihtiyacımız yok, yeni bir stratejiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى دولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب، نحتاج استراتيجية جديدة |
Bu ülkede terörizm ile savaşmak için polis devletine ihtiyacımız yok, yeni bir stratejiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى دولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب. نحتاج استراتيجية جديدة |
Bu ülkede terörizm ile savaşmak için polis devletine ihtiyacımız yok, yeni bir stratejiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى دولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب. نحتاج استراتيجية جديدة |
Bu ülkede terörizm ile savaşmak için polis devletine ihtiyacımız yok, yeni bir stratejiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى دولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب. نحتاج استراتيجية جديدة |
Bu ülkede terörizm ile savaşmak için polis devletine ihtiyacımız yok, yeni bir stratejiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لسنا بحاجة إلى دولة بوليسية في هذه البلاد لمحاربة الإرهاب. نحتاج استراتيجية جديدة |
Bunun üzerine öfkelenen Louhi, kahramanlar ile savaşmak için güçlerini çağırdı. | TED | غاضبةً من هذا الطلب، استدعت "لوهي" قواتها لمحاربة الأبطال |
Dediler ki Reetou ile savaşmak için faz değişimini inceliyormuşsun. | Open Subtitles | يقولون أنكِ تقدمتِ مرحلة لمحاربة الرتيو |
Yalnızca çoğalıcılar ile savaşmak için tasarlanan ilk gemi. | Open Subtitles | - - إنها سفينة الأسغارد الأولى المصممة لمحاربة الربليكيتورز |
IRIS ile savaşmak için NSS'i silahım olarak seçtim. | Open Subtitles | فقط اخترت "منظمة الامن القومي" كـ سلاح لمحاربة ايرس |
Ve ben asimetrik tehlike ile savaşmak için şu an güce sahip insanlar yüzünden hukukun üstünlüğünden vazgeçemeyeceğimizi söyledim. Çünkü bu medeniyetin yapıtaşından vazgeçmek demekti. | TED | وأقول أنه لا يمكن تجاهل القانون لمحاربة تهديد وحشي , الشيء الذي اعتقد اننا نفعله بسبب الحاضر , ا لسياسيون في مراكزهم , مما يعني ان نتخلي عن الشيء الذي يصنع الحضارة . |
Ve asıl sürpriz... yemeğin sonunda Bluthlar'ın "TBA" ile savaşmak için 25 bin doların üstünde para toplaması oldu. | Open Subtitles | و بالإضافة إلى دهشتهم آل (بلوث) قاموا بجمع 25.000 دولار لمحاربة "سوف يعلن عنه" |
Karanlık ile savaşmak için bir ordu gerekiyor. | Open Subtitles | وأنا بحاجة إلى جيش "لمحاربة "الظلام |
Evet Karanlık ile savaşmak için. | Open Subtitles | أجل, أعلم "لمحاربة "الظلام |