| Bu güç senin içinde. simdi ileri bak. | Open Subtitles | أنت قادر على ذلك يا "تمبلتون"، انظر أمامك الآن |
| Bu güç senin içinde. Şimdi ileri bak. | Open Subtitles | أنت قادر على ذلك يا "تمبلتون"، انظر أمامك الآن |
| Düm düz ileri bak ve gördüğünde... | Open Subtitles | ...انظر أمامك و اخبرني عندما ترى |
| Şimdi, ileri bak, ileri bakmaya devam et, işte böyle. | Open Subtitles | الان,انظر امامك,فقط انظر امامك |
| Dümdüz ileri bak. | Open Subtitles | انظر امامك .لا |
| - İleri bak, dedim! | Open Subtitles | -قلت:"انظر أمامك " |
| Wallace! İleri bak! | Open Subtitles | (واليس) انظر أمامك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 