"ileri düzeyde" - Translation from Turkish to Arabic

• متقدم
• متقدمة
• مُتقدّم

Bu olayda, çok ileri düzeyde ve çok yüksek teknoloji bir kod parçasını hackleyebileceğimi bildiğim parçayı arıyordum ama o milyonlarca birin ve sıfırın içinde bir yerlerde gömülüydü.
في هذه الحالة، كنت أبحث عن جزء جد متقدم وجد معقد من البرمجة كنت أعلم بأني قادر على قرصنته، لكنها كانت مختبئة في مكان ما داخل ملايين الآحاد والأصفار.

İkisi de ileri düzeyde uyuşturucu bağımlısıymış.
و الإثنين في حالة متقدم من إدمان المخدرات

Ultrason ileri düzeyde endometriosis, fallop borularını tıkayan yara dokusu olduğunu gösterdi
الموجات فوق الصوتية أظهرت التهاب متقدم في بطانة الرحم و الذي يسد قنوات الرحم

Şeker hastalığı var... Çok ileri düzeyde.
إنها مصابة بداء السكري وحالتها متقدمة للغاية

Sistemik Lupus Eritematosus. İleri düzeyde bir hastalık.
ذئبة حُمامية مجموعية، في حالة متقدمة جداً.

Oldukça ileri düzeyde. Onun hakkında konuştuğunda ne dediğini anlamıyorum bile.
إنّه مُتقدّم جداً، لا أعرف ما تقوله عندما تتحدّث عن ذلك.

İleri düzeyde bir düşünme algoritması bu.
إنه برنامج متقدم للغاية في خوارزمية التفكير

Annemin de her iki dizinde ileri düzeyde osteoartriti vardı.
أمي عانت من ألم مفاصل متقدم في ركبتيها الاثنتين

Hindistan'da ileri düzeyde sinirbilim programı var.
لديهم برنامج متقدم بطب الأعصاب في الهند

Yok, buna rağmen karaciğerde aşırı derece de alkol kullanımına bağlı... ileri düzeyde bozulma var.
لا شيء، يشير الكبد إلى انتكاس متقدم

Çürüme, oldukça ileri düzeyde.
تحلل الجــــــــثة متقدم

Bunlar ileri düzeyde insanlar Zo. Dillerine bak mesela.
(هذا شعب متقدم يا (زو أحاول أن أتعلم لغتهم

Bu kod ileri düzeyde.
هذا الرمز متقدم

New York'ta bir parkta şuursuzca dolaşmaya başlamış, ve duvara ileri düzeyde bazı matematik denklemleri boyamış.
وقام بكتابة معادلات رياضية متقدمة جدّاً على الجدار.

Ben onun ne kadar ileri düzeyde olduğunu görmek istiyorum.
أريد أن أراها كم هي متقدمة

O kitaplar, Yüce Büyücü dışındaki herkes için çok ileri düzeyde.
تلك الكتب متقدمة جدا على الكل ما عدا (الساحر الأسمى)

Oldukça ileri düzeyde. Onun hakkinda konustugunda ne dedigini anlamiyorum bile.
إنّه مُتقدّم جداً، لا أعرف ما تقوله عندما تتحدّث عن ذلك.