| Çok ileri gittiniz, bu işi yapanlar için bile. | Open Subtitles | لقد تماديت بعض الشئ، حتى بالنسبة لمن يقومون بفعل هذه الأمور |
| Çok ileri gittiniz. | Open Subtitles | فلتصمت لقد تماديت أكثر من اللازم |
| Onu cinsel anlamda sizinle olması için zorladınız hatta onun suratına vuracak kadar ileri gittiniz. | Open Subtitles | لقد أجبرت نفسك عليها جنسيا eحتى تماديت إلى لطمتها على وجهها |
| Siz korsanlar çok ileri gittiniz! | Open Subtitles | لقد تماديتم كثيراً أيها القراصنة |
| Lakin bu kez fazla ileri gittiniz. | Open Subtitles | ولكنكم قد تماديتم كثيراً هذه المرة. |
| Bunda çok ileri gittiniz, Bill. | Open Subtitles | لقد تماديت في هذا كثيراً يا بيل. |
| Bu sefer fazla ileri gittiniz. | Open Subtitles | لقد تماديت هذه المرة |
| Şimdi fazla ileri gittiniz. | Open Subtitles | الان انت تماديت |
| - Çok ileri gittiniz. | Open Subtitles | لقد تماديت |
| Çok ileri gittiniz! | Open Subtitles | الآن، أنتـم تماديتم كثيراً! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 