"ilgilendiğin için teşekkür ederim" - Translation from Turkish to Arabic

• شكراً لاهتمامك
• أشكرك على الاطمئنان عليّ

İlgilendiğin için teşekkür ederim.
شكراً لاهتمامك بهن

Ortolani ile ilgilendiğin için teşekkür ederim.
شكراً لاهتمامك بـ(أورتولاني).

Jessie'yle ilgilendiğin için teşekkür ederim.
شكراً لاهتمامك ب(جيسي)

Keşke. Ama ilgilendiğin için teşekkür ederim.
آمل ذلك، لكنّي أشكرك على الاطمئنان عليّ.