| Şimdi, senin neticeyi istediğini biliyorum. Ama benim mantığımla ilgileniyor musun? | Open Subtitles | أعلم أنكَ تريد جوهر الموضوع لكن هل أنت مهتم لأسبابي ؟ |
| Bugün Microsoft ile , gerçekten ilgileniyor musun,evet yada hayır ? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بالتجارة مع مايكروسفت ؟ نعم أو لا |
| Yani, onunla romantik olarak ilgileniyor musun? | Open Subtitles | أعني هل أنت مهتم بها بطريقة... رومانسية؟ |
| Aslında fotoğraf gezisi. Neden, ilgileniyor musun? | Open Subtitles | نعم انها للتصوير لماذا,هل انت مهتم ؟ |
| Tek soru şu ki sen bu işle ilgileniyor musun? | Open Subtitles | السؤال الوحيد هو: هل أنتِ مهتمة بالإدارة؟ |
| Peki söyle bana diğer kızla ilgileniyor musun? | Open Subtitles | أخبرني ، هل أنت مهتم بتلك الفتاه؟ |
| O yüzden tekrar soruyorum. İlgileniyor musun? | Open Subtitles | لذا سأسألك مجددا، هل أنت مهتم ؟ |
| Önerimle ilgileniyor musun, ilgilenmiyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بعرضي أم لا ؟ |
| Bununla ilgileniyor musun, ilgilenmiyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بهذا أم لا؟ |
| İlgileniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بهذا ؟ |
| ilgileniyor musun ilgilenmiyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم أم لا ؟ |
| İlgileniyor musun, ilgilenmiyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم أم لا؟ |
| Romantik açıdan onunla ilgileniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت .. مهتم عاطفيا بها ؟ |
| Onunla ilgileniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بها؟ |
| Şimdi ilgileniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم الآن؟ |
| Gerçekten ilgileniyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مهتم حقًا؟ |
| Ne düşünüyorsun? İlgileniyor musun? | Open Subtitles | ما رأيك هل انت مهتم |
| İlgileniyor musun? | Open Subtitles | هل انت مهتم ؟ ؟ |
| Bir grup randevusu. İlgileniyor musun? | Open Subtitles | موعد جماعي ، هل انت مهتم ؟ |
| McPherson ile onun seninle ilgilendiği kadar ilgileniyor musun? | Open Subtitles | هل أنتِ مهتمة بـ (مكفيرسون) كاهتمامة بكِ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 