"ilgilerini" - Translation from Turkish to Arabic

• انتباههم
• إنتباههم
• إهتمامهم
• منتبهين

İlgilerini çekmek için bazen yüzlerine tokat atmak gerekiyor.
في بعض الأحيان لديك ل صفعة لهم في مواجهة مجرد الحصول على انتباههم.

Yüksek olan notlarından başka hiçbir şeyle ilgilerini çekmemelisin.
يجب أن تشد انتباههم نحو درجاتك المتميزة بعيداً عن هذا

Bu bir hikaye olabilir, bir deneyim olabilir. Ama onların duygusal ilgilerini yakalamanız, kendinizde tutmanız lazım,
لكن , عليك الأخذ بزمام إنتباههم العاطفي, و تركزه عليك,

Evet, yapabilirsin! Tek yapman gereken, ilgilerini çekmek.
بلى تستطيعين جل ما عليكِ فعله هو أن تسترعي إنتباههم

Onun halkı bizim naquadria depolarımıza karşı olan ilgilerini saklamadılar.
شعبها لم يجعل إهتمامهم سراً في كميات النكوادريا الخاصة بنا.

Yüksek olan notlarından başka hiçbir şeyle ilgilerini çekmemelisin.
أنت يجب أن تجعلهم منتبهين على أن دراجاتك عالية

İlgilerini çekip güvenlerini kazanmak için bebeği var.
لديها الطفل لتحصل به على انتباههم و ثقتهم

Evet. İki gün içinde. Yaptığın ateşle ilgilerini çekersin ve kazazede olarak yuvana dönersin.
خلال يومين، تجذب انتباههم بنيران في الهواء الطلق

ancak son zamanlarda ilgilerini başka yerlere çevirdiler.
و لكن انتباههم قد تشتت مؤخراً

İlk iki dakikada ilgilerini çekip 38 dakika boyunca üzerimde tutmam gerekiyor.
علي ان اجذب انتباههم ... في اول دقيقتين و ان احافظ عليه في 38 دقيقة

İlk iki dakikada ilgilerini çekip 38 dakika boyunca üzerimde tutmam gerekiyor.
يتعين عليّ جذب انتباههم عند أوّل دقيقتين... ثم أحافظ على جذب انتباههم لمدة 38 دقيقة أخرى.

Sessiz ol, Huck. Eğer ilgilerini çekecek bir şey olmazsa, buraya bakmazlar.
اصمت يا (هاك) ، لن ينظروا إلى هنا ما لم يجذب انتباههم شيء

Sadece gazete tutan fotoğrafını göndererek ilgilerini çekebileceğimizi mi sanıyordun?
هل كنت تعتقد أننا سنسترعي إنتباههم الكامل فقط بصورتك وأنت تحمل صحيفة؟

Ama artık ilgilerini çektiğin için gelecek yıl onları ciddiye almalısın.
ولكن الآن قد جذبتِ إنتباههم ويجب أن تضعينهم في عين الإعتبار في السنة القادمة

Kral Franklin ilgilerini çekecektir.
الملك فرانكلن يجب أن يجذب إنتباههم

Elma şarabı ilgilerini çekiyor.
القليلمنالسيارات. لا يبدو أنهم ... أعتقد أن " نبيذ التفاح " قد جذب إنتباههم

Hemen gidip ilgilerini çekmen gerekiyor.
, أريدك أن تذهبى للأعلى هناك وتصرفين إنتباههم !

İçimizden biri, ilgilerini çekip, onları şaşırtmalı.
يجب على أحدنا تحويل إنتباههم

10 saniyeniz belki var -- 10 ila 30 saniye, sunumun uzunluğuna göre -- ilgilerini çekmek için.
لديك على ما أظن 10 ثواني -- ما بين 10 إلى 30 ثانية, إعتمادا على طول عرضك -- لتستحوذ على إهتمامهم.

Seçimlere kadar 11 günlüğüne ilgilerini çekmeliyiz sadece.
؟ نحن فقط يجب أن نلفت إهتمامهم ل11 يوم

İnsanlar ilgilerini bir süre sonra kaybeder.
يفقد الناس إهتمامهم