"ilgili bilmen" - Translation from Turkish to Arabic

• معرفته عن
• تعرفها عن
• معرفته حول
• تعرفه عني

Bu adamla ilgili bilmen gereken tek şey onun bir canavar olduğudur.
الشئ الوحيد الذي تريدين معرفته عن ذلك الرجُل، أنه كان وغداً

Laser tagle ilgili bilmen gereken ilk şey şu.
إليك أول شيء يجب معرفته عن صراع الليزر

Riley'le ilgili bilmen gereken her şeyi sana söylerim ama onun asıl istediği uzun vadede onun yanında olduğunu bilmek.
انظر,سوف اقول لك كل شيئاً ،تريد معرفته عن (رايلى) لكن كل ما تريد معرفته هى انك ستكون حولها طوال الوقت

Hey, Booth, bu Kennedy denen adamla ilgili bilmen gereken birkaç şey var.
بوث, هناك شيئان يجب أن تعرفها عن هذا الشخص كينيدي

Kardeşimle ilgili bilmen gereken her şey var orada.
هذه معلومات يجب أن تعرفها عن أخي

- Derin Uyku ile ilgili bilmen gereken bir şey var.
هنالك شيء يجب عليك معرفته حول "ديب دريم"

Benimle ilgili bilmen gereken birşey var.
هناك ما يجب أن تعرفه عني

Burada işimle ilgili bilmen gereken tek şey, Bruno bunun ülkemiz ve senin için çok önemli olduğu.
كل ما عليك معرفته عن عملي هنا يا (برونو) هو أنه مهم جداً لبلادنا ولك أيضاً

Buradaki işimle ilgili bilmen gereken tek şey Bruno, ülkemiz ve senin için çok önemli olduğu.
كل ما عليك معرفته عن عملي هنا يا (برونو) هو أنه مهم جداً لبلادنا ولك أيضاً

Cass, garson kız ile ilgili bilmen gerekenler var.
كاس)، إليك ما تحتاج معرفته عن النادلات، حسناً؟ )

Subay David'le ilgili bilmen gereken bir şey var.
حسنا? هنالك شيئ واحد عليك معرفته حول العميلة (دافيد)ـ

..babam ve benimle ilgili bilmen gereken birşey var.
ينبغي أن تعرفه عني

Bu, benimle ilgili bilmen gereken birşey.
ذلك الشيء يجب أن تعرفه عني