Tüm gece ayakta kalıp şeytanlarla ilgili tüm kitapları okudum ve sonuç olarak şeytanlarla ilgili bir sürü kitabımız var. | Open Subtitles | بقيت ساهراً طول الليل، أقرأ كل كتاب نملكه عن الشياطين وقد تبيّن أننا نمتلك كتباً كثيرة حول الشياطين. |
Daha çok alkolle ilgili bir sürü soru sordular. | Open Subtitles | في الغالب سئلوني اسئلة كثيرة حول الشرب |
Gelecek ve bizle ilgili bir sürü şey söyledin zaten. | Open Subtitles | لقد قلتِ مسبقًا كلمات كثيرة عن المستقبل ونحن |
Yenilmez Galyalıyla ilgili bir sürü hikâye duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت قصصاً كثيرة عن الغول الذي لم يهزم |
Joseph Conrad'ın dediği gibi, kendisi denizcilik gibi şeylerle ilgili bir sürü kalın kitap yazmıştır, | Open Subtitles | سأقتبس من جوزيف كونراد الذي الف كتباً كثيرة عن البحار وهذه الامور |
Onunla ilgili bir sürü sorun var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأمور الخاطئة معه |
Onunla ilgili bir sürü sorun var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأمور الخاطئة معه |
Oğlunun ölümüyle ilgili bir sürü soru soruyor. | Open Subtitles | يسأل أسئله كثيرة عن موت أبنه. |