"ilgili konuşmak istemiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أريد أن أتحدث عن
• لا أريد التحدث عن
• لا أريد التحدث بشأن
• لا اريد التحدث عن
• أريد التحدث عن الأمر
• أريد الحديث عن ذلك

Bu konuyla ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد أن أتحدث عن هذا الأمر

Bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد أن أتحدث عن ذلك

Evet ama insan içinde kardeşimle ilgili konuşmak istemiyorum.
أعلم ، لكني لا أريد التحدث عن أختي أمام الناس

Bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث عن هذا.

Bu konu ile ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث بشأن الأمر

Onunla ilgili konuşmak istemiyorum.
لا اريد التحدث عن ذلك

Bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث عن الأمر

İşte benim hayatımdaki tek hikaye bu. Ama şu anda inan bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
تلك هي قصّة حياتي فحسب,ولكني حقاً لا أريد الحديث عن ذلك الآن

Bale ile ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد أن أتحدث عن الباليه

- Bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
-أنا لا أريد أن أتحدث عن ذلك حسنا؟

- Bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
-لا أريد أن أتحدث عن ذلك

- Bu konuyla ilgili konuşmak istemiyorum.
أنا لا أريد التحدث عن ذلك.

Dr. Leekie ile ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد التحدث بشأن الدكتور (ليكي)

Babamla ilgili konuşmak istemiyorum.
.انا لا اريد التحدث عن أبي

- Bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
-لا أريد التحدث عن الأمر

Artık, bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
لا أريد الحديث عن ذلك ثانيةً