| Göz çıkarmakla falan ilgili söylediğin... o kung fu tekniklerini biliyor musun sahiden? | Open Subtitles | هل حقاً ما قلته عن هراء الكونغ فو والعين قلت عن خلف العين وتلك؟ |
| May'den bahsetmiyorum. O gün balıkla ilgili söylediğin şey. | Open Subtitles | لا أتحدّث عن ذلك بل عمّا قلته عن الأسماك |
| Şu her şeyin değişmesiyle ilgili söylediğin şey. | Open Subtitles | ذاك ذاك الشيء الذي قلته عن أن كل شيء يتغير؟ |
| Babamla ilgili söylediğin şey doğru muydu? | Open Subtitles | أكان ذلك صحيح ما قلته عن أبي ؟ |
| Babamla ilgili söylediğin şey... | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي قلته عن والدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 