"ilgimin" - Translation from Turkish to Arabic

• اهتمامي
• إهتماماتي

Yani asıl ilgimin hafıza olduğuna inanıyorum.
لذلك اعتقد ان اهتمامي الرئيسي ينصب على الذاكرة.

Ona olan ilgimin gizli bilgi olduğunu söylesem korkunç bir casus klişesi mi olur?
هل ستعتبره تعبيرا مخابراتيا مبتذلا ان اخبرتك ان سبب اهتمامي به سريا ؟ ؟

İlgimin ufak da olsa karşılık bulacağını ümit edebilir miyim?
{\fnAdobe Arabic}لو أنّ لي أنْ أتجاسر لآمل بأنْ يُردّ .اهتمامي ولو بأقلّ تقديرٍ

Karşı cinse azalan ilgimin son kırıntıları da gitti.
ها قد ذهب آخر إهتماماتي في الجنس

Çünkü en başından beri ilgimin dışındasın.
، لأنه منذ البداية كنتَ خارج إهتماماتي

Benim buna ilgimin bir kısmı, söylemeliyim ki, bunu nasıl kibarca söyleyebilirim, temel olarak bozulduğunu düşündüğüm Amerikan sağlık sisteminin temel yapısını değiştirmek ya da temizlemektir.
وأُقِّر لكم أن جانباً من اهتمامي بهذا هو أني أوّد ... كيف أعبّرعن هذا بأدب تغيير أو ربما إجتثاث البنية الأساسية لنظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة، والذي أظنه تالفٌ جذرياً.

Seninle tanıştığımdan beri Sheeni'ye olan ilgimin sadece ergenlik döneminde yaşanan bir vurulmadan ibaret olduğunu anladım.
منذ اجتماع لكم ، وأنا أدرك اهتمامي Sheeni... ... كان مجرد افتتان المراهقين.

Anderson cinayetlerine olan ilgimin avukatlığını yaptığım bir davadan ileri geldiğini sana söylemiştim.
أخبرتك أن اهتمامي (بمقتل (أندرسون جاء من المؤسسة التي أُمثلّها