"ilgisi var bunun" - Translation from Turkish to Arabic

    • علاقة هذا
        
    • علاقة ذلك
        
    Affedersiniz ama karımla ne ilgisi var bunun? Open Subtitles آسف، لكن ما علاقة هذا بزوجتي ؟
    Mantova Prensesi Louise ile ne ilgisi var bunun? Open Subtitles ما علاقة هذا بالأميرة "لويز" من "مانتوا"؟
    Earl'ün, Sherry'nin orasını burasını ellemesiyle ne ilgisi var bunun şimdi? Open Subtitles ما علاقة هذا بوضع (إيرل) يديه على (شيري) بتلك الطريقة
    Prezervatifle ne ilgisi var bunun? Open Subtitles ما علاقة ذلك بالواقيات الذكرية؟
    Konuyla ne ilgisi var bunun? Open Subtitles ما علاقة ذلك بأيّ شيء؟
    Benimle ne ilgisi var bunun? Open Subtitles إذاً ما علاقة هذا بي ؟
    Bill Winston'ı öldürmenle ne ilgisi var bunun? Open Subtitles ما علاقة هذا بقتل " بيل وينستون " ؟
    Dava ile ne ilgisi var bunun? Open Subtitles - وما علاقة ذلك بالقضية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more