Böyle Biri ilişkileri hakkında daha fazla samimi bilgi bilemez. | Open Subtitles | سيرغب فى معرفة تفاصيل اكثر حميمية عن علاقتهم |
Ama A'dan Z'ye dizisi, onların ilişkileri hakkında. | Open Subtitles | لكن هذا المسلسل يدور حقاً عن علاقتهم. |
Çünkü şunu söylemek istiyorum Irk ilişkileri hakkında öğrendiğim en çok şey bu parça sayesinde. | TED | لأنه يسعني ان اقول هذا لقد تعلمت الكثير عن العلاقات بين الأعراق, من هذه المقطوعة |
Denise, evlilik ilişkileri hakkında sana anlattıklarımı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | دينيس , هل ما زلت تتذكرين ما أخبرتك به عن العلاقات الزوجية |
Dürüst olmak gerekirse ilişkileri hakkında pek bilgiye sahip değilim. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن علاقتهما لأكون صادقاً |
Olaylara bakış açından dolayı onlar seni dışlıyorlar Ama Kate onlarla ilişkileri hakkında konuşabiliyor onu yakın bulup güveniyorlar. | Open Subtitles | كلا, الطريقة التي تتطلع بها إلى الموضوع بأنهم يقصونك و لكن (كيت) تتحدث عن علاقتهما |
Ben şu bekar kızlarla olan ilişkileri hakkında.. | Open Subtitles | وأنا الآن اكتب مقال عن العلاقات الشخصية فى المجال السياسي إحدى الفتيات فى أروقة السلطة " شئ من هذا القبيل " |
İlişkileri hakkında bana bir şeyler söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تخبرني بشيء عن علاقتهما ؟ |
Onların Samantha Winslow ile olan ilişkileri hakkında, tartışmak ve herhangi bir çalışanla veya Pasifik şirketiyle bağlantı kurmak yasak. | Open Subtitles | أي حديث خطي أو شفهي عن علاقتهما بـ(سمانثا وينزلو) هو محظور تماماً وأي اتصال آخر مع موظفي (باسيفيد بيكتشيرز) أو شركتها الأم قد توقف |
İlişkileri hakkında. | Open Subtitles | عن علاقتهما |