"ilişkisi vardı" - Translation from Turkish to Arabic

• كان لديه علاقة
• كان يحظى بعلاقة
• كان على علاقة
• علاقة غرامية مع
• على علاقة غرامية
• كان يقيم علاقة غرامية
• كان لديها علاقة
• كانت على علاقة
• كانت لديه علاقة
• كانت لديها علاقة
• كانت له علاقة
• كانت متورطة
• علاقة عاطفية
• علاقة غرامية سرية
• أقامت علاقة

İlk öldürdüğü kadınla önceden bir ilişkisi vardı.
كان لديه علاقة سبقة مع المرأة الأولى التي قتلها

Ken'in Tanya ile ilişkisi vardı.
إذًا،كين كان يحظى بعلاقة غرامية مع تانيا

Bu odadaki herkesin kurbanla bir ilişkisi vardı.
جميع من في هذه الغرفة كان على علاقة بالضحيّة.

Annenin bile yakın zamana kadar flamenko dans hocası ile bir ilişkisi vardı.
. الأم كان لديها علاقة غرامية مع مدرب الرقص الغجري حتى فترة قريبة

Siz ikiniz çıkmaya başlamadan önce babanla ilişkisi vardı.
كانت على علاقة غرامية مع ابيك قبل أن تتواعدا

Uzun zaman önce onun annesiyle bir ilişkisi vardı.
كان لديه علاقة مع والدتها... منذ زمن طويل

Soygunda ölen kızla ilişkisi vardı.
كان لديه علاقة مع بضحية السرقة، و

Evet, kocamın onunla ilişkisi vardı.
نعم زوجي كان لديه علاقة معها

Bud kızgın çünkü ibne oğlunun Reeves ile ilişkisi vardı.
إنه غاضب فقط لأن ابنه المريض كان يحظى بعلاقة مع (ريفيز)

Üstat, eski patronumun bir ilişkisi vardı biz de emin olmak için katil renk kodlu bir sistemle karşısına çıkmıştık.
مايسترو ، إن رئيسي القديم كان على علاقة عاطفية وقمنا بأختراعنا نظام مشفر ملون قاتل

Bir Batı Almanya istihbarat memuruyla ilişkisi vardı.
كانت على علاقة غرامية مع ضابط مخابرات من ألمانيا الغربية

Bir ilişkisi vardı vücudu dövmelerle dolu biriyle.
كان يقيم علاقة غرامية مع صاحبة وشم غريب

Mrs Kennicut'un bir ilişkisi vardı, biliyorsunuz? Eee... Bu lezetli.
بدا لي أن السيدة كانت على علاقة عابرة هذا لذيذ كيف تصنعونه ؟

O benim kocam, ben hamile iken başkasıyla ilişkisi vardı.
إِنهُ زوجي، كانت لديه علاقة غرامية بينما أنا كنت حبلى

Bayan DiLaurentis yönetimdeydi. Bethany'nin babasıyla ilişkisi vardı.
و كانت السيدة "ديلورانتس" ضمن اللجنة الإدارية "كانت لديها علاقة محرمة مع والد "بيثاني

Nakamoto'da çalışıyordu ama benimle özel ilişkisi vardı. Babamın kuruluşu ona daha iyi bir gelecek verecekti.
ولكن كانت له علاقة خاصة بي والدي كان سيعرض له مستقبل

Kardeşi Marie'nin İkinci Dalga teröristleriyle ilişkisi vardı.
شقيقتها كانت متورطة مع الموجة الثانية الإرهابية

- Galiba annemin bir ilişkisi vardı.
أظن أن أمي على علاقة عاطفية بأحدهم حقاً؟

- Stein'le ilişkisi vardı.
-كانت على علاقة غرامية سرية مع (ستاين ).

Bizim annesi whitelighter, Sam ile bir ilişkisi vardı.
والدتنا أقامت علاقة (مع مرشدها الأبيض ، (سام