"ilk aşkın" - Translation from Turkish to Arabic

• حبك الأول
• الحب الأول
• حبك الاول
• الحب الاول

Bilmek istediğim şey şu, ben senin ilk aşkın mıyım?
حسن جدا، هذا ما أريد معرفته هل أنا حبك الأول الكبير؟

İlk aşkın, küçük kız kardeşin, kendisini başka bir erkeğe teslim etmişti.
حبك الأول, اختك الصغيرة,فقد سلًمت نفسها لرجل آخر

Sophia, ilk aşkın olabilir ama kesinlikle sonuncusu olmayacaktır.
صوفيا هي حبك الأول بلا شك و لكنها لن تكون الحب الوحيد بالتأكيد.

Herkes ilk aşkın gideceğini düşünür.
والجميع يظن أن الحب الأول يبقى عميقاَ ويعيش

senin ilk aşkın anılarının en kıymetli olanı olmalıdır hayatın boyunca unutmayacağın kıymetli hatıralar.
الحب الأول يجب ان يكون بعض من أهم الذكريات الثمينة لديك ، الذكريات القيمة التي سوف تحملها طول حياتك

İlk aşkın mıdır karşılıksız aşkın mıdır nedir işler iyi gitmiyor mu?
حبك الاول الغير متبادل .. لايسير بشكل جيد

Sen ve Bay Shin aynı olduğunuza göre, senin de ilk aşkın olabilirim.
هذا يعنى إنه منذ أن السيد شين هو أنت . قد أكون أيضاً حبك الأول

Senin için, ben sadece ilk aşkın olarak kalmak istiyorum.
بالنسبة لك رغبت فى أن أكون حبك الأول.

İlk aşkın burada.
حسنا هذا هو حبك الأول.

Her şeyden öte bu senin ilk aşkın.
بعد كل هذا، هذا هو حبك الأول

Ama babamın ilk aşkın olduğunu söylemiştin.
لكنك قلت... قلت أن والدي كان حبك الأول

Muhtemelen kocan ilk aşkın değil.
ربما لا يكون زوجك حبك الأول

İlk aşkın olduğunu söylemiştin.
قلت أنه كان حبك الأول

İlk aşkın olsaydı, anlardın.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}كنتِ لتعرفين إذا كنتِ قد جربتى الحب الأول

İlk aşkın ne kadar karmaşık olabileceğini unutmuşum.
أعلم كم هي الأمور معقدة مع الحب الأول

"aşkım,ilk aşkın çağrısı mıdır?"
يا حبي أهذا نداء الحب الأول

"bu ilk aşkın çağrısı mıdır?"
أهذا نداء الحب الأول

"aşkım ilk aşkın çağrısı mıdır?"
يا حبي أهذا نداء الحب الأول

- Şayet Kim Tan ilk aşkın değilse öyle.
اذا لم يكن كيم تان حبك الاول فهي الاولى بالتاكيد

Sanırım, kocan ilk aşkın değil.
اعتقد بأن زوجك الحالي , ليس حبك الاول

Neden ilk aşkın çok güçlü olduğunu söyledi?
لماذا قال الحب الاول قوي جداَ؟