"ilk bebek" - Translation from Turkish to Arabic

• أول طفل

Ayda doğan ilk bebek olmak gibi bir şey.
هو مثل أول طفل يلد على سطح القمر

Novus'ta ilk bebek doğdu.
أول طفل يولد على نوفوس

Yorbalinda'nın bu yeni dünyaya gelecek ilk bebek olmasını umuyordum.
كما تعلمين، تمنيت دومًا أن يكون (يوباليندا) أول طفل في هذا العالم.

18 yıldan sonra ilk bebek.
...إنه أول طفل خلال 18 سنة

18 yıldan sonra doğacak ilk bebek.
...إنه أول طفل خلال 18 سنة