"ilk ben" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا أول
• سأكون أول
• أنا أولاً
• قبلك
• كنت أول
• أكون أول
• أنا أولًا
• سأبدأ أنا
• انا اول
• فسأكون أول من
• قبلكم
• سأكون أوّل
• أنا أولا
• أنا كُنْتُ أولَ
• إنّني الأولى

Aşırı mastürbasyonla... politikacılık mesleğinin seçilmesi arasındaki bağlantıyı ilk ben keşfettim.
أنا أول من قام بشرح العلاقة بين الأستمناء الزائد عن حده و الدخول الى عالم السياسة.

Olsaydı, efendim, size ilk ben gösterirdim.
اذا وجدت ، سيدى ، سأكون أول من يشير بها لك

Harika fikir! Siz de kabul ederseniz, ilk ben ayrılayım.
فكرة عظيمة ، سأغادر أنا أولاً إن لم يكن لديكم مانع

Eğer ilk ben ölürsem, hayatta kalmak için ne yapman gerekiyorsa yap.
إذا مت قبلك افعل مايتوجب عليك لكي تبقى حياً

Eğer ona ilk ben dokunursam, ilk ben yakaladım sayılır, değil mi?
أذا كنت أول من يلمسه هل سيحسب كأول حالة قبض لي, صحيح؟

Doğum gününü kutlayan ilk ben olayım istedim.
أريد أن أكون أول من يتمنى لك عيد ميلاد سعيد.

Kurtçukmuş, ıslak çöpmüş aldırmam, içine ilk ben dalarım.
أعني الديدان , القمامة اللزجة أنا أول من يشارك

Benden daha geç saatte yoktur. İlk ben girer, son ben çıkarım.
.لا لوقت يتجاوز وقتي أنا أول من يحضر وآخر من يخرج

Bak, normalde böyle bir durumda kendimi ilk ben öne atarım ama bu sefer durum farklı.
أنا أول من يقفز للمخاطرة لكن هذا الأمر مختلف

Çünkü emin olun, eğer köpekbalıklarımdan biri kaybolursa bunu ilk ben öğrenirim.
أستط أن أخبرك بأنه إذا كان هناك قرش مفقود, سأكون أول من يعلم.

Bu yüzden o yapmış olsa bunu ilk ben söylerdim ama o yapmadı.
أنتِ تعرفين أنني سأكون أول من يقول ذلك إذا اعتقدت أنها فعلت ذلك لكنها لم تفعل ذلك

Neden ilk ben söylüyorum?
لماذا أقولها أنا أولاً ؟ قوليها أنت أولا

Kumsalda belki ama evde ilk ben gördüm.
على الشاطئ ربّما لكنّني رأيتها قبلك بالبيت

Gözümün önünde oldu. Gözümün önünde. İlk ben geldim.
حدث أمامي،كان أمامي بالضبط كنت أول من يصل

Meyhaneme bu kodumun eğlencesini getirdiğiniz için sana ve merhum kocana ilk ben teşekkür etmek istiyorum.
حسناً، يسعدنى أن أكون أول من يتقدم بالشكر لكِ ولزوجك الميت لإحضارك هذا الإحتفال اللعين إلى حانتي

İlk ben gideyim.
سأذهب أنا أولًا.

İlk ben başlıyorum çünkü saklayacak hiçbir şeyim yok.
سأبدأ أنا الأولى لأنّه ليس لديّ ما أخفيه.

İlk ben geldim ve evde hiç ısıtma yok.
ولكنى انا اول من وصل و يبدو انه لا يوجد اماكن تدفئة

Underwood sınıra asker koyarsa onu dinlememelerini ilk ben söylerim.
اقسم بالله، إذا وضع (أندروود) جنوداً على تلك الحدود فسأكون أول من يأمرهم بألا يستمعوا

Hey eğer kanyon rehberi arıyorsanız ilk ben buradaydım.
إذا كنتم تبحثون عن مرشد الوادي , فأنا جئت قبلكم

Şimdiye kadar kimse bir Gece Hiddeti öldüremedi. Bu yüzden ilk ben olacağım.
"لم يقتل أحد أبداً الـ(نايت فيوري)، لهذا سأكون أوّل من يفعل"

Gelecek sefer ilk ben gireceğim.
لا. في المرة القادمة , أذهب أنا أولا.

İlk ben geldim.
أنا كُنْتُ أولَ هنا.