| Ama birisi ilk davanı başkasına devrettiğini öğrenirse, bu bayağı baştan savma gözükecek. | Open Subtitles | لكن سيبدو الأمر مشكوكٌ بهِ للغاية .لو شخصٌ إكتشف بأنك سلّمت قضيتك الأولى |
| Açmaktan nefret ediyorum, biliyorum basınç altındasın, ama ilk davanı kazanınca evlenmekte anlaşmıştık. | Open Subtitles | أكره أن أثير ذلك الموضوع الآن حيث أنك تتعرض للضغط الكافي لكننا أتفقنا على الزواج حالما تربح قضيتك الأولى |
| Yönetici ortağı olarak sana resmen ilk davanı veriyorum. | Open Subtitles | كشريك إداري أعطيك رسميا قضيتك الأولى |
| Çin mahallesi'ndeki ilk davanı çözdün, değil mi? | Open Subtitles | قمت بحل أول قضية لك في الحي الصيني، صح؟ |
| Tebrikler, evlat. İlk davanı çözdün. | Open Subtitles | مبارك لك يا فتى لقد حللت أول قضية لك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 