"ilk günün için" - Translation from Turkish to Arabic

• ليومك الأول

Pekala bebeğim, babacığınla işteki ilk günün için hazır mısn?
كل الحق، طفلة، كنت على استعداد ليومك الأول في العمل مع الأب؟

İlk günün için hiç fena değildin.
ليس سيئا ً ليومك الأول

Günaydın, Sam! Günaydın, Flint! İlk günün için hazır mısın?
(ـ صباح الخير، (سام ـ صباح الخير، (فلينت)، أأنت مستعد ليومك الأول ؟

İlk günün için sana küçük bir hediye aldım.
أحضرت لك شيئاً ليومك الأول