Kalabalık içinde baktığım ilk insandı ve o sana gözlerini sana dikmişti. | Open Subtitles | كانت أول شخص بحثت عنه بين الجمهور وكانت تحدق فيك |
Charles Darwin, Dünya üzerindeki yaşamın Tanrının müdahalesi olmaksızın evrimle oluştuğu sıradışı görüşü ortaya atan ilk insandı. | Open Subtitles | كان تشارلز داروين أول شخص يفهم الفكرة الخارقة.. بأن الحياة على الأرض تطورت، بدون تدخل من أي إله. |
Herschel kozmik okyanusun derin sularını gören ilk insandı. | Open Subtitles | كان هرشل أول شخص على الاطلاق شاهد المياه الأعمق للمحيط الكوني |
O, dans ettiğim, sigara içtiğim çok sarhoş olduğum ilk insandı. | Open Subtitles | ...لقد كان أول شخص أرقص معه أو أدُخن معه، أو أسكر معه بشدة و ... |
Bana yıllardır hastalıklı gibi davranmayan ilk insandı. | Open Subtitles | كان الشخص الاول منذ سنوات الذي لم يعاملني كمنبوذة |
Yeteneğimi aşıladığım ilk insandı. | Open Subtitles | لقد كان الشخص الاول الموهوب |
En yakın arkadaşım diyebileceğim ilk insandı hayatımda. | Open Subtitles | كانت أول شخص أشعر وكأنه صديقي الحميم. |
Beni dinlemek isteyen ilk insandı. | Open Subtitles | إنه أول شخص يرغب بالإستماع لي |