"ilk körfez savaşı" - Translation from Turkish to Arabic

• حرب الخليج الأولى

Ted onu ilk Körfez Savaşı'nda kazandı, ve şans getirmesi için Cleo'ya verdi.
حصل عليها تيد في حرب الخليج الأولى و أعطاها إياها لتجلب لها الحظ

Bu, 40 günlük ilk Körfez Savaşı'nda gönderilenlerden daha fazlasını oluşturuyor.
أى أكثر مما تم أطلاقه خلال الـ 40 يوم فترة حرب الخليج الأولى

1991 yıIında, ilk Körfez Savaşı'nda 100 asker için 1 taşeron vardı.
فى العام 1991 فى حرب الخليج الأولى كان لكل 100 جندى متعهد عسكرى واحد

O ilk Körfez Savaşı'nda yaralanmış. Bizden biri.
لقد أصيب في حرب الخليج الأولى , إنه واحد منا

İlk Körfez Savaşı'nda 96,000 çocuk asker vardı.
كان هناك 96 ألف طفل مُجنّد خلال حرب الخليج الأولى

İlk körfez savaşı süresince, yaklaşık 120.000 ıraklı öldü, duyduklarımıza veya duymadıklarımıza rağmen, bunların hepsi de askerler veya küçük "Saddam Hüseyin"ler değillerdi.
...خلال حرب الخليج الأولى تم قتل نحو 120 ألف عراقي ورغم ما سمعناه أو لم نسمعه

İlk Körfez Savaşı 22 yıl önce olmuştu.
حرب الخليج الأولى كانت قبل 22 سنة

İlk Körfez Savaşı'nda ordudaydım.
كنت في الجيش ، حرب الخليج الأولى.

- İlk Körfez Savaşı'nda çarpıştı.
إنها قاتلت في حرب الخليج الأولى

Bilirsin, ilk Körfez Savaşı'nda yer aldım.
تعلم أني خدمت في حرب الخليج الأولى

İlk Körfez Savaşı'ndan sonra buraya yerleşmişler.
-انتقل إلى هنا بعد حرب الخليج الأولى