"ilk olacak" - Translation from Turkish to Arabic

• سيكون الأول
• ستكون أول

Tamamlandığı zaman eyaletteki ilk olacak.
سيكون الأول في الولاية لو تم إكماله في الحقيقة

Mars, bizim jenerasyonumuzun uzay yarışı ve benim ekibim ilk olacak, Çinlilerin, Mars 1'in ya da o kendini beğenmiş film yapımcısı Sör Ian Rasher'ın aksine.
المريخ هو سباق جيلنا الفضائي، وفريقي سيكون الأول... ليس الصينيون أو الرجل المريخي

Essex ilk olacak.
(إيسكس) سيكون الأول.

Bu ilk olacak.
هذه ستكون أول مرة لي.

- Benim için bir ilk olacak.
هذه ستكون أول مرة بالنسبة لي.

Benim için bir ilk olacak.
هذه ستكون أول مرة بالنسبة لي.