"ilk olay" - Translation from Turkish to Arabic

• الجريمة الأول
• الجريمة الأساسي
• الحادثة الأولى
• الحالة الأولى

Bu ilk olay yeri. Al Green'in CD'si takılı, mumlar yakılmış.
هذا مسرح الجريمة الأول كان 'آل غرينز' في قارئ الأقراص المدمجة

İlk olay yerindekine benzer bir not bile bıraktın.
حتى تركتي مذكرة مثل التي وجدناها في مسرح الجريمة الأول

Çünkü bu parmak izleri ilk olay yerinden alınmıştı.
لأن هذه البصمات كانت مأخوذة من مسرح الجريمة الأول.

Bence ilk olay yeri şu tarafta.
أعتقد أن مسرح الجريمة الأساسي هذا هو الطريق.

Şimdilik kimliği bilinmiyor, şüpheli yok, ilk olay yeri yok.
الآن، ليس لدي أي ID، أي مشتبه بهم، ولا مسرح الجريمة الأساسي.

Yani bu ilk olay değildi.
إذًا هذه لم تكن الحادثة الأولى

Bu ilk olay değilmiş.
حسنا، هذا ليس الحادثة الأولى.

Bu El Ranchero'da yaşanan ilk olay değilmiş, Hastings...
انها لم تكن الحالة الأولى التى تحدث فى مطعم الرانشيرو يا هيستنجز,

Son yedi yıldır rapor edilen ilk olay.
الحالة الأولى المسجلة, كانت قبل 7 سنين.

Bu ilk olay yeriydi, emin olun adamlarım etrafı çok sıkı taradılar.
هذا مسرح الجريمة الأول صدقوني رجالي فتشوا المكان جيدا

İlk olay mahallindeki deodorant kokusunu alıyorum.
انا أشتم نفس الرائحة لمزيل الروائح في مشهد الجريمة الأول

İlk olay yerinde görgü tanığı sizi gördü ama kardeşinizin robot resmini çizdirdi.
الشاهد رآك في مشهد الجريمة الأول ولكنه قدم أوصاف ايفيت أختك

İlk olay yerinde bulduğumuz silah gibi mi?
مثل التي من السلاح الذي وجد في مسرح الجريمة الأول ؟

İlk olay yerine bakmalıyız.
يجب أن نلقي نظرة على مسرح الجريمة الأول