"ilk raporlara" - Translation from Turkish to Arabic

• التقارير الأولية

İlk raporlara göre, Büyük Bariyer'deki kapılardan biri kapanırken arızalanmış.
تشير التقارير الأولية أن أحد بوابات الحاجز العظيم أخفقت بالإغلاق

Shaef'ten gelen ilk raporlara göre 101 .Birlik darmadağın oluyor.
التقارير الأولية تشير إلى أن الفرقة 101 تناثرت

General, gelen ilk raporlara göre, 101nci Tümen cehenneme saçılmış ve yok olmuş!
التقارير الأولية تشير إلى أن الفرقة 101 تناثرت

İlk raporlara göre adam bir kriz geçirmiş.
التقارير الأولية تشير إلى... أنه واجه حادثة من نوعٍ ما

İlk raporlara göre dağlarda dolaşan asiler var.Ancak kesin bir bilgi yok Abubakar Al Hassan ya da diğer liderler hakkında.
التقارير الأولية تؤكد أن الثوار يتحركون ...وسط الجبال ,لكن لا توجد أخبار عن أبو بكر الحسن أو أى من قادتهم

İlk raporlara göre ölüm oranı neredeyse yüzde yüz.
التقارير الأولية أفادت أن نسبة الضحايا 100% تقريبا

İlk raporlara göre kurbanların birkaçı diğer şiddet suçlarından şehir boyunca aranan şüphelilerden.
وتشير التقارير الأولية أن العديد من الضحايا كانوا مطلوبين في صلتهم بمجموعة متنوعة من الجرائم العنيفة في جميع أرجاء المدينة.

İlk raporlara göre Bay Metla patlamadan hemen önce Güney Asyalı biriyle konuştuğu iddia edildi.
التقارير الأولية تقول أن السيد متلا كان... ..يتحدث الى. رجل من جنوب اسيا قبل وقوع الانفجار .