"ilk yılın" - Translation from Turkish to Arabic

    • السنة الأولى
        
    İlk yılın ilk gününde o kapıdan girişimi anımsıyorum. Open Subtitles أذكر دخولي من هذه الأبواب في أول يوم من السنة الأولى
    İlk yılın doktorlar için çok yorucu bir yıl olduğunu duydum. Open Subtitles أسمع أن الأطباء عندهم السنة الأولى منهكة جدا.
    Senin ilk yılın. Alamazsın, üzgünüm. Open Subtitles أنت في السنة الأولى .ليس بإمكانك الحصول على واحد ، آسف
    Tahminlerime göre kliniğini ilk yılın sonunda 25 hapishaneye açabiliriz. Open Subtitles بحسب تقديرات بلدي، ونحن يمكن أن يكون العيادات غضبك في 25 سجون في نهاية السنة الأولى وحدها.
    İlk yılın ardından 6 ayda bir. Hemen rotasyon için bastırırız, Open Subtitles نصف سنوي، بعد السنة الأولى ندفع بالفعل للدوران الفوري
    İlk yılın sonunda hayatta kalmak zor. Open Subtitles النجاة من السنة الأولى صعبة
    - Hukuktaki ilk yılın mı? - Evet. Open Subtitles -أنت في السنة الأولى القانون؟
    - Koca bir ilk yılın vardı. Open Subtitles -كانت تلك السنة الأولى بأكملها لـ ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more