İlk yılın ilk gününde o kapıdan girişimi anımsıyorum. | Open Subtitles | أذكر دخولي من هذه الأبواب في أول يوم من السنة الأولى |
İlk yılın doktorlar için çok yorucu bir yıl olduğunu duydum. | Open Subtitles | أسمع أن الأطباء عندهم السنة الأولى منهكة جدا. |
Senin ilk yılın. Alamazsın, üzgünüm. | Open Subtitles | أنت في السنة الأولى .ليس بإمكانك الحصول على واحد ، آسف |
Tahminlerime göre kliniğini ilk yılın sonunda 25 hapishaneye açabiliriz. | Open Subtitles | بحسب تقديرات بلدي، ونحن يمكن أن يكون العيادات غضبك في 25 سجون في نهاية السنة الأولى وحدها. |
İlk yılın ardından 6 ayda bir. Hemen rotasyon için bastırırız, | Open Subtitles | نصف سنوي، بعد السنة الأولى ندفع بالفعل للدوران الفوري |
İlk yılın sonunda hayatta kalmak zor. | Open Subtitles | النجاة من السنة الأولى صعبة |
- Hukuktaki ilk yılın mı? - Evet. | Open Subtitles | -أنت في السنة الأولى القانون؟ |
- Koca bir ilk yılın vardı. | Open Subtitles | -كانت تلك السنة الأولى بأكملها لـ ... |