İllüminati bu dört kiliseye özel bir isim vermişti, "Bilimin Sunakları". | Open Subtitles | أطلق المستنيرون على هذه الكنائس الأربعة... اسم خاص هو مذبح العلم. |
Anlaşılan, İllüminati onu kendi ilaçlarıyla öldürmüş. | Open Subtitles | إنه يوضح أن المستنيرون قتلوه بدوائه الخاص. |
400 yıl boyunca İllüminati toplantılarını, Kilisenin burnunun dibinde yapmış. | Open Subtitles | لمدة400سنة, تقابل المستنيرون تحت أنف الكنيسة. |
"İllüminati Sanatı", yazan Robert Langdon | Open Subtitles | فن المستنيرين بواسطة روبرت لانغدون. الجزء الأول. |
İllüminati ve damgalama efsanesi hakkında bilgi sahibiyim. | Open Subtitles | أنا على دراية بمعرفة المستنيرين وأسطورة الوسم. |
İllüminati tüm binayı havaya uçurmak için mükemmel bir yer seçmiş. | Open Subtitles | قد يكون هذا المكان الأفضل ليفجر المستنيرون المكان بأكمله. |
Aslında İllüminati yeniden gün ışına çıkmak ve son hedefini gerçekleştirmek için gereken gücü topladığında ortaya çıkması gerekiyordu. | Open Subtitles | كان سيُعلن عنه... حينما يحشد المستنيرون القوة الكافية... لإعادة الظهور وتنفيذ هدفهم النهائي. |
Birileri sizi İllüminati'nin Roma'ya döndüğüne ikna etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أن المستنيرون قد عادوا إلى روما. |
İllüminati, dönmüşse ve Roma'da ise onları tek tek avlayacak ve yok edeceğiz. | Open Subtitles | لو أن المستنيرون قد عادوا وأصبحوا في روما... فسنطاردهم وسنقتلهم. |
1668'de, kilise dört İllüminati bilim insanını kaçırdı ve günahlarından arındırmak için her birinin göğsünü haç sembolü ile damgaladı. | Open Subtitles | عام 1668 , اختطفت الكنيسة أربعة من علماء المستنيرون... ووسمت كل واحد منهم على صدره... برمزالصليب, |
Orada, gizli İllüminati toplantıları yapılır. | Open Subtitles | المكان الذي يتقابل فيه المستنيرون سرا. |
İllüminati'nin İsviçre Muhafızları'na sızmış olması mümkün mü? | Open Subtitles | هل يُعقل أن يكون المستنيرون... قد اخترقوا الحرس السويسري ؟ |
İllüminati, 17. yüzyıla kadar şiddet kullanmadı. | Open Subtitles | لم يتجه المستنيرون إلى العنف... حتى القرن السابع عشر. اسمهم يعني "المثقفون". |
Eski İllüminati tehdidi. | Open Subtitles | إنه تهديد المستنيرون القديم. |
Yüce bir piramit. İllüminati'nin benimsediği bir Eski Mısır sembolü. | Open Subtitles | رمز مصري اتخذه المستنيرون. |
Ama İllüminati, casuslardan oluşuyordu. | Open Subtitles | لكن المستنيرون كانوا متسللون. |
Sonra kimliği belirsiz bir İllüminati üstadı dört heykel yaptı. | Open Subtitles | ثم قام قائد مجهول من المستنيرين بنحت أربعة تماثيل. |
Beş? İllüminati için anlamlı bir sayıdır. | Open Subtitles | هذا رقم ذات معنى بالنسبة إلى المستنيرين. |
O İllüminati ambigram sembolü, 400 yıldır bir efsane olarak biliniyordu. | Open Subtitles | رمز المستنيرين المتماثل هذا... اُعتبر أسطورة لمدة 400 سنة. بافتراض , في القرن السادس عشر... |
Bu olay onları radikalleştirdi Purga Vakası, daha karanlık, daha şiddet yanlısı bir İllüminati yarattı. | Open Subtitles | خلق التطهير طبقة من المستنيرين أكثر ظلاما وعنفا... |
- Galileo İllüminati üyesi miydi? | Open Subtitles | جاليليو كان من المستنيرين ؟ أجل. |