"iltihaplanma" - Translation from Turkish to Arabic

• التهاب
• إلتهاب
• لعدوى

Bunda biraz da benim ona nekrotiz iltihaplanma var demem etkili olabilir.
ربّما ضيّعتُهُ أنا حين قلتُ له أنّ الحالة هي التهاب لفافةٍ تنخّري

Eğer gerçekten iltihaplanma varsa o bölgelerde olmalı.
إن كان لديه التهاب حقيقيّ، فسيظهر بالأسفل هناك

Bu da bizi dişe odaklar ve dişi bulduğun yerin çevresindeki yumuşak dokuda herhangi bir iltihaplanma ya da kanama belirtisi olmadığını gösterir.
مما يقودنا مجدداً , لسن القرش. الذي لم يظهر اي دليل على التهاب أو نزيف في محيط النسيج الناعم عندما وجدته.

Kurşun yarasından kaynaklanan iltihaplanma geçici felce yol açmış.
إلتهاب بسبب جرح الطلق الناري هو من سبب الشلل المؤقت

Ama yanan bölgede iltihaplanma izi yok.
ليس هناك أي إشارة عن إلتهاب حول الحرق الحراري

Birinde ciddi bir iltihaplanma var.
أخرجهم من هنا واحدة منهما تطورت لعدوى خطيرة

Sinüslerimde iltihaplanma var ve dişçiye de görünmem gerek.
لديّ التهاب الجيوب الأنفية، وأنا ًبحاجة لرؤية طبيب الأسنان أيضا.

Yüksek oranda yağ, düşük oranda liflle geçirilen iki hafta sonunda Afrika'daki kırsal kesimlerin bağırsak kolonlarında iltihaplanma artarken bütürik asit tuzunda azalma görüldü.
بعد أسبوعين فقط على النظام الغربي عالي الدهون منخفض الألياف أظهر الأفارقة الريفيين زيادة في التهاب القولون بالإضافة إلى نقص في البوتيرات.

Kalbi çevreleyen ince zarda iltihaplanma demek.
إنه التهاب بالغلاف المحيط بالقلب

İltihaplanma safra kanallarının içindeyse, sklerozan kolanjit olabilir.
لكن إذا كان إلتهاب داخل القنوات الصفراويّة "التهاب الأقنية الصفراويّة المصلّب"

Pyelonephritis. Böbrekte iltihaplanma.
."بيلونيفريتيس" .التهاب المسالك البوليّة العلويّة والكليّة

Hiç iltihaplanma yok Sheldon.
نعم،لا التهاب على "الإطلاق "شيلدون

Kızarıklık, kaşıntı, iltihaplanma...
احمرار، حكة، التهاب... إنه طفح

Eğer gerçekten iltihaplanma varsa o bölgelerde olmalı.
إن كان لديه التهاب حقيقيّ، فسيظهر بالأسفل هناك -سنقوم أنا و(كاميرون) بذلك

Akciğerlerinde iltihaplanma var.
لديك التهاب في رئتيك

Ve bunun anlamı iltihaplanma.
وما يعنيه ذلك أن هناك التهاب

Unutulan sistik kanalın etrafındaki yara dokusunda iltihaplanma var.
أترين؟ لديها إلتهاب في نسيج الندبة حول بقايا قناة المرارة.

Birinde ciddi bir iltihaplanma var.
واحدة منهما تطورت لعدوى خطيرة