Sence bunun nedeni babamın Yunanlı bir gazoz imalatçısı olması mı yoksa benim bir Amerikan casusu olmam mı? | Open Subtitles | الآن، هل تعتقد أن ذلك بسبب كون أبي صانع مياه غازية يوناني أو بسبب كوني جاسوساً أمريكياً؟ |
İyi bir bombacı biraz kimyager, biraz elektrikçi, biraz oyuncak imalatçısı olmalı. | Open Subtitles | المُفجّر البارع جزء كيميائي، جزء كهربائي وجزء صانع ألعابٍ. |
Yetenekli bir şarap imalatçısı olduğu su götürmez. Askerlerim üzüm bağını ateşe verdiğinde ailesiyle birlikte telef olması kötü oldu. | Open Subtitles | صانع نبيذ موهوب بالتأكيد لكنه أمر مخزيًا أنه مات مع عائلته |
On iki bin, seni ıvır zıvır imalatçısı, orospu çocuğu. | Open Subtitles | سأعطيك 12 ألف دولار، أيها صانع الزينة الصغيرة اللعين! |
Lüks ayakkabı imalatçısı. Bölme şimdi. | Open Subtitles | صانع أحذية فاخره لاتقاطعني |
Biz kot pantolon imalatçısı arıyoruz. | Open Subtitles | -نحن نبحث عن صانع جينز جيّد |
H, bu Soto, maske imalatçısı. | Open Subtitles | (أش)، إنّه (سوتو)، صانع القناع |
Maxwell Ruddiger. Büyük bomba imalatçısı. | Open Subtitles | "ماكسويل روديغر" صانع القنابل |
O bir şarap imalatçısı. | Open Subtitles | هو صانع نبيذ. |
Keman imalatçısı. | Open Subtitles | صانع الكمانات |