Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"imalathanesi" - Translation from Turkish to Arabic
-
وبيع
-
مصنعا
| Hayvan dükkânı değil, "köpek imalathanesi." | Open Subtitles | إنه ليس متجر حيوانات أليفة بالواقع، بل "مؤسسة لتربية وبيع الجراء". |
| - Köpek imalathanesi demek. | Open Subtitles | " "مؤسسة لتربية وبيع الجراء.. |
| Ayrıca, aynı adamın, dediğinize göre, herkesten daha ucuza üretim yaptığı... bir imalathanesi var, doğru mu? | Open Subtitles | لكن الرجل نفسه يمتلك مصنعا تقولون إنه أرخص من أي مصنع آخر؟ |
| Galiba bir bomba imalathanesi bulduk. | Open Subtitles | أظنّنا وجدنا للتو مصنعا للمتفجرات |