Kurbanın davranışlarını ve cinayetleri çözmek için kullandığım imgeleri alıyorum. | Open Subtitles | فـ أحصل على السمات الشخصية للضحية و أرى رؤى ، قد تساعدني في حل جرائم قتلهم |
Kurbanın davranışlarını ve cinayetleri çözmek için kullandığım imgeleri alıyorum. | Open Subtitles | كأخذ السمات الشخصية للضحية و أرى رؤى تساعدني لحل قضايا قتلهم |
Kurbanın davranışlarını ve cinayetleri çözmek için kullandığım imgeleri alıyorum. | Open Subtitles | كأخذ السمات الشخصية للضحية و تراودني رؤى تساعدني على حل قضايا قتلهم |
Bu imgeleri de açıklamıyor. Tamam, şu an için, virüsü kimin yaptığı önemsiz. | Open Subtitles | . الرؤى لم تضح بعد . الذي صنعه أقل أهتماماتنا |
Çünkü imgeleri,sesleri bastırmaya çalışıyordun. | Open Subtitles | لأنكِ كنتِ تحاولين إيقاف الرؤى و الأصوات |
Neden bu imgeleri gördüğünü bilmiyorum ama bir sürü duygusal sorumluluğu omuzlarına yük eden olmuştur her zaman. | Open Subtitles | لا اعلم لماذا هى تعاني من هذه الرؤى لكنها كانت دائما تتحمل الكثير من المسؤولية |
Ama Francis'in kaderini ilgilendiren başka imgeleri de gördüm. | Open Subtitles | لكن هناك رؤى أخرى تراودني بشأن مصير فرانسس. |
Jordan'ın imgeleri gerçekten kafanı karıştırmış. | Open Subtitles | رؤى جوردن حقاً ضربت فيك عرق |
- Ölüm imgeleri demek? | Open Subtitles | رؤى عن الموتى؟ |
- Ölüm imgeleri yani? | Open Subtitles | رؤى موت؟ أجل |
O da insanları öldürüyordu. Ben de aynı imgeleri görüyordum. | Open Subtitles | المقصد هو أنه كان يقتل الناس ،و كانت تراودني نفس الرؤى عنه |
Uyumak yerine imgeleri deşifre edebilmek için dairenin içinde dolaşacağım. | Open Subtitles | بدل أن أنام سأتمشى حول هذه الشقّة محاولاً حل هذه الرؤى |
Kırılmanın olduğu yer imgeleri açıklayabilir. | Open Subtitles | . موقع النزيف يمكنه أن يوضح الرؤى |
Gördüğüm bu imgeleri anlık görüyorum. | Open Subtitles | الرؤى التي أراها سريعة الزوال |
İmgeleri görmeye başladığından bu yana, yani iki yıldır tüm Avrupa'dan binlerce inanan onu ziyarete gelmiş. | Open Subtitles | ومنذ سنتين حيث بدأ بمشاهدة الرؤى آلاف المؤمنون أتوا إليك، من جميع أنحاء (أوروبا)، صحيح؟ |
Pablo, bu imgeleri ne zamandır görüyorsun? | Open Subtitles | منذ متى وتأتيك هذه الرؤى يا (بابلو)؟ |