"imparatorluğundan" - Translation from Turkish to Arabic

    • إمبراطورية
        
    • الإمبراطورية
        
    • الأمبراطوريه
        
    Slater dergisi öldü ve Meade imparatorluğundan pay kapmanın tek yolu bu. Open Subtitles و هذه فرصتنا الوحيدة للفوز بنصيب من إمبراطورية ميد
    Aztek İmparatorluğundan kalma tarihi eserler. Kaplar, kacaklar çömlekler, hepsi topraktan. Open Subtitles قطع أثرية من إمبراطورية "الازتيك"
    Keen'in, Ressler'ın ve FBI'daki diğerlerinin Reddington'un büyümesine ve suç imparatorluğundan kâr sağlamasına yardımcı olduğunu kanıtlamak için bu belgeye ihtiyacım vardı. Open Subtitles (احتجت إلى ذلك المُستند لأثبت أن (كين) ، (ريسلر (ولا أعلم من غيرهم في المكتب الفيدرالي ساعد (ريدينجتون ليترعرع ويتربح من إمبراطورية إجرامية
    Roma İmparatorluğundan beri bunların tehlikeleri biliyoruz. TED لقد عرفنا عن أضراره منذ الإمبراطورية الرومانية.
    İspanyol imparatorluğundan kurtulup Kolombiya'ya bağımsızlığı sağlayan efsanevi general. Open Subtitles الجنرال الأسطوري الذي قاد كولومبيا إلى الاستقلال عن الإمبراطورية الإسبانية
    Darius'un Pers İmparatorluğundan kalma... savaşçı heykelleri. Open Subtitles فى الأمبراطوريه الفارسيه ...ل داريوس الأول حوالى عام 500 قبل الميلاد
    Darius'un Pers İmparatorluğundan kalma... savaşçı heykelleri. Open Subtitles فى الأمبراطوريه الفارسيه ...ل داريوس الأول حوالى عام 500 قبل الميلاد
    Yoksa bir "Vanilla Sky" dümeni çeviriyor ve ulusal yayıncılık imparatorluğundan iğrenç çirkinliğini mi saklıyorsun? Open Subtitles {\pos(192,235)}أم أنّك ستتصرف كما في فيلم "فانيلا سكاي"؟ وتخفي تشوهك البشع... {\pos(192,235)}من إمبراطورية النشر العالمية الخاصة بك؟
    Ruiz imparatorluğundan. Open Subtitles (عن إمبراطورية (رويز
    Roma imparatorluğundan buraya nasıl geldin? Open Subtitles How'd تُصبحُ طول الطّريق هنا مِنْ الإمبراطورية الرومانيةِ؟
    19. yüzyılın sonunda Osmanlı İmparatorluğu, 500 yıl önce Bizans İmparatorluğundan aldıkları Hristiyan Avrupa bölgelerinin çoğunu kaybetmişti. Open Subtitles ،بنهاية القرن الـ19 أضاعت الإمبراطورية العثمانية أغلب الأراضي الأوروبية المسيحية التي استولوا عليها من الإمبراطورية البيزنطية قبلها بأكثر من 500 عام
    Şimdi imparatorluğu büyük İskender'inkinden dört misli, Roma İmparatorluğundan iki misli daha büyüktü. Open Subtitles كانت إمبراطوريته الآن أربع أضعاف . . امبراطورية (ألكساندر) الكبير وضعف حجم الإمبراطورية الرومانية
    Hristiyan Bizans İmparatorluğundan 400 yıl önce aldıkları şehir ve hakim oldukları deniz yolları Osmanlıların en yakın komşusunun hedefindeydi - Open Subtitles من الإمبراطورية البيزنطية المسيحية قبل 400 عام، والممرّات البحرية الاستراتيجية التي سيطروا عليها، استهدفها ... أقرب جيران العثمانيين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more