"imparatoru" - Translation from Turkish to Arabic

• الإمبراطور
• إمبراطور
• الامبراطور
• امبراطور
• الأمبراطور
• إمبراطورية
• الإمبراطورية
• لإمبراطور
• إمبراطورا
• إمبراطوراً
• القيصر
• أمبراطور
• كامبراطور
• الامبراطوره

Artık V.Charles, sadece İspanya Kral'ı değil, aynı zamanda Kutsal Roma İmparatoru.
الآن هو ليس فقط تشارلز الخامس ملك أسبانيا كذلك الإمبراطور الروماني المقدس

Sen, Roma İmparatoru'nun kız kardeşi bir barbarın karısısın.
انت أخت الإمبراطور الروماني، زوجة بربري.

Üç hanedan da, Çin imparatoru olmak için can atıyordu.
كل أسياد الحرب الثلاثة تمنوا أن يصبحوا إمبراطور الصين الموحدة

Roma'nın ilk imparatoru uygarlığının tarihteki yerini garantiye alan öngörülü bir lider mi yoksa uygarlığının en temel değerlerini yok eden bir tiran mıydı?
هل كان أول إمبراطور لروما قائداً مُتطلعاً ضَمِن مكاناً لحضارته في التاريخ أم طاغية دمر قيمها الأساسية؟

Bizans imparatoru Alexios Kommenos, savaşta ordusunu İskit topluluğunun üzerine saldı.
أليكسيوس كومنينوس، الامبراطور البيزنطي، قاد جيشه لمواجهة حشد السكوثيون في المعركة

Guillaume, zaten Galilée imparatoru. Niçin bu onuru ona vermeyelim.
إنه بالفعل امبراطور الجليل لماذا نرفض عليه تكريم آخر ؟

Ne çok kapı. Japon İmparatoru'nun huzuruna çıkar gibi.
انها أبواب كثيرة تشبه أتباع الأمبراطور الياباني

İmparatoru yenebilirsin. O bunu gördü.
أنت يمكنك أَن تحطم الإمبراطور و هو يترقب هذا

İmparatoru arayın. Elimde tutsaklar olduğunu söyleyin.
إطلب الإمبراطور أخبرْه ان عِنْدي السجناء

Lordum Chamberlain... İmparatoru seçme zamanı.
سيد تشامبرلين، حان وقت اختيار الإمبراطور

Sizce de 25 yaşında bir servis elemanının imparatoru öldürmesi ve cezlandırılması gerekirken ödüllendirilmesi garip değil mi?
ألا تستغربون أن فتى توصيل طلبات بعمر الـ25 قد يأتي من الفضاء ويقتل الإمبراطور ويكافأ بدلاً من أن يعاقَب؟

Onlar seni öldürmeden önce imparatoru dışarı çıkarmak zorundayız.
علينا إخراج الإمبراطور من جسمك قبل أن يقتلوك.

Zorla çalıştırma, Han İmparatoru Han-Wudi'nin himayesinde devam ettirildi ve duvarların ünü, meşhur bir acı alanına dönüştü.
استمر العمل القسري تحت إمبراطور الهان هان أودي و سمعة الجدران نمت إلى مكان للمعاناة ردئ السمعة.

Roma İmparatoru'nu böyle bir keyifle içiyor görmek bir zevk.
من دواعي سروري ان ارى إمبراطور الرومان الشرب مع مثل هذا المذاق.

...Tanrı'nın inayetiyle Avusturya İmparatoru ve Macaristan'ın Havari Kralı,..
إمبراطور النمسا , بمباركة الرب و ملك المجر

İspanya İmparatoru Vatikan'ı ele geçirdi.
لقد أستولى الامبراطور الأسبانى على الفاتيكان.

Terracotta Ordusu, İlk Çin İmparatoru'nun Anıtkabiri Shaanxi Bölgesi, ÇİN
جيش التراكوتا: ضريح الامبراطور الاول كين مقاطعة شنشى - الصين

Prens Wu Luan'ın amcası öldürür ağabeyi olan İmparatoru ve göz diker tahta ve İmparatoriçeye.
قُتل الامبراطور بواسطة أخاه عم الأمير واستولى على العرش والامبراطورية

Son Roma İmparatoru XI. Konstantin yağmacıları durdurmak için kılıcını çekip boşluğa atlayarak ölürken bir efsane hâline geldi.
قسطنطين الحادي عشر آخر امبراطور روماني استل سيفه وقفز في الثغر لوقف الحشود المهاجمة مختفياً ليصبح أسطورة.

Sebep bu. Papa, evliliği feshederek imparatoru gücendirmeyecektir.
والبابا لن يهين ذلك الأمبراطور بألغاء زواج عمته منك.

Şort imparatoru olacaksak her şeyi örtmeliyiz.
‫إذا أردنا أن نكون إمبراطورية السراويل ‫يجب علينا تغطية كل شيء

Yegâne hissedar, savaş ekipmanları imparatoru.
المساهم الوحيد في الذخائر الإمبراطورية.

En iyi haritalar, bir ambar dolusu kumaş, Çin İmparatoru için bir saat, ...ve Japonya'da ticaret yapmak için bir sürü hediyemiz var.
لدينا أفضل الخرائط , المسوحات الأفضل .. هدية لإمبراطور الصين . و هدايا للقيام بالعمل في اليابان

Kısa sürede Fransa İmparatoru ve Avrupa'nın efendisi haline geldi.
أصبح بعد سنوات قليلة إمبراطورا لفرنسا و مهيمنا على كل أوربا

Benden yeterince yersen, seni başkan yapabilirim hatta belki de dünya imparatoru.
إن تناولت كمية كبيرة منّي، بوسعي أن أجعلك رئيساً، بل إمبراطوراً على العالم،

Alman imparatoru tarafından yönetilmek sizin için problem olur muydu?
هل ستكون مشكلة بالنسبة لك في أن يحكمك القيصر الألماني؟

Başbakan olur ya da Büyük Britanya İmparatoru olur belki.
يجب أن يكون رئيس الوزراء. أو رُبما أمبراطور بيريطانية العظميِ؟

Sence Boyd babasının yerine geçip Harlan suç imparatoru olarak kendine bir yer edinecek mi?
تعتقد " بويد " سوف يحاول ملء حذاء والده ليأخذ مكانه كامبراطور جريمة في " هارلن " ؟

Ama eğer imparatoru tahttan indirirsem,
ولكن اذا اجبرت الامبراطوره من التنحي