Bu yuvayı yutacak olan güçlü melankoli dalgasına imrenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحسد الموجة القوية "لل " المالنخوليا السوداء التي ستبتلع هذا المنزل |
Omzundaki bu yüke hiç imrenmiyorum Dean. | Open Subtitles | أنا لا أحسد الحمل الذي على عاتقك يا (دين) |
Babana imrenmiyorum. | Open Subtitles | لا أحسد والدك |
Kızımı güvende tutmak için. Sana imrenmiyorum. | Open Subtitles | لأحافظ على سلامتها، أنا لا أحسدك |
Sana imrenmiyorum. | Open Subtitles | -و أنا لا أحسدك |
Adama imrenmiyorum. | Open Subtitles | لا احسد الرجل، أعني إعذرني على لهجتي الفرنسية.. |
Ona imrenmiyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أحسدها |
Frank'e imrenmiyorum şu anda. | Open Subtitles | لا أحسد (فرانك) حالياً |
# İmrenmiyorum sana | Open Subtitles | "إنّي لا أحسدك" |
Sana da imrenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحسدك. |
Sana imrenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحسدك |
Adama imrenmiyorum. | Open Subtitles | لا احسد الرجل، أعني إعذرني على لهجتي الفرنسية.. |
Ona hiç imrenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لم أحسدها. |