"imzaladı mı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل وقع
        
    • هل وقعت
        
    • هل وقّع
        
    • أوقّع
        
    Bay Kemp evrakları imzaladı mı? Open Subtitles هل وقع السيد كيمب على الأوراق ؟
    Riggins de imzaladı mı? Open Subtitles هل وقع ريغنز ذلك ؟
    Anlaşmayı imzaladı mı imzalamadı mı? Open Subtitles لا أريد أن أسمع بشأن أية عواقب هل وقعت الإتفاق أم لا؟
    Müvekkil, çıkar çatışmasından feragat anlaşması imzaladı mı? Open Subtitles شكراً لك - هل وقعت الموكله على تنازل عن تضارب مصالح؟
    - Bir ifade imzaladı mı? Open Subtitles هل وقّع على إفادة بذلك ؟ مهلا.
    DVD şeyini imzaladı mı? Open Subtitles هل وقّع على عقد الأقراص المدمجة؟
    Hepsinin doktoruyla görüşmek istiyorum. Kızların aileleri izin belgelerini imzaladı mı? Open Subtitles . أريد أن أقابل أطبائهنّ جميعاً أوقّع أهلي جميع الفتيات على الموافقة ؟
    - Bu adam feragatname imzaladı mı? Open Subtitles هل وقع على وثيقة إعفاء؟
    Alec kağıtları imzaladı mı? Open Subtitles هل وقع " الشخص " على الأوراق؟
    Tacizci Chester imzaladı mı? Open Subtitles -اذن هل وقع المتحرش ؟
    Herkes imzaladı mı? Open Subtitles هل وقع الجميع؟
    Kontratı imzaladı mı? Open Subtitles هل وقع العقد ؟
    Heller itirafı imzaladı mı? Open Subtitles هل وقع (هيللر) على الاعتراف؟
    - Kağıtları imzaladı mı? - Lanet olsun! Open Subtitles هل وقعت الاوراق اللعنة
    Evlilik öncesi anlaşma imzaladı mı? Open Subtitles هل وقعت إتفاق ماقبل الزواج
    Kraliçe Amidala antlaşmayı imzaladı mı? Open Subtitles و ماذا عن الملكة (أميدالا) هل وقعت المعاهدة؟
    Kitabını imzaladı mı? Open Subtitles هل وقّع كتابكِ؟
    Belgeleri imzaladı mı? Open Subtitles هل وقّع على الأوراق؟
    Jake boşanma belgelerini imzaladı mı? Open Subtitles هل وقّع (جيك) أوراق الطّلاق؟
    Hepsinin doktoruyla görüşmek istiyorum. Kızların aileleri izin belgelerini imzaladı mı? Open Subtitles . أريد أن أقابل أطبائهنّ جميعاً أوقّع أهلي جميع الفتيات على الموافقة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more