Ama çıkman gerekiyorsa hesabını getirip imzalat. | Open Subtitles | ولكن الآن أن أردتي الرحيل اعطيهة فاتورتة ليوقعها فحسب |
Ama çıkman gerekiyorsa hesabını getirip imzalat. | Open Subtitles | ولكن الآن أن أردتي الرحيل اعطيهة فاتورتة ليوقعها فحسب |
Tamam, efendim. Gidip formu imzalat, anesteziye sok ve ameliyat için hazırla. | Open Subtitles | , اجعله يوقع على الاستمارة ثم خدره و أعده للجراحة |
Müvekkiline o kağıtları imzalat, olur mu? | Open Subtitles | اجعل عميلك يوقع على هذه الأوراق هلا فعلت ؟ |
Ne olur ne olmaz diye bir vazgeçme kontratı imzalat. | Open Subtitles | لو أن ذلك سيطمئنك إجعلهم يوقعون على تنازل ليست مشكلة. |
Çaylak! Büyük D'ye diye imzalat. | Open Subtitles | أيها الإختباري, جد إن كان بإمكانك أن تجعلهن يوقعون إلى "دي الكبير" |
Kabini nereye istiyorsan oraya koydur ve kontratı imzalat. | Open Subtitles | فقط ضع المقصورة حيث يريدها واجعله يوقّع العقود |
3'de bıraktığında, gidip Lionel'i bul ve formu imzalat. | Open Subtitles | إن كان عليك الذهاب الساعة الثالثة دعي "ليونل" يوقع على تصريحك. |
Stan'i bul ve o belgeleri imzalat. | Open Subtitles | اعثر على "ستان" و اجعله يوقع على تلك الوثائق. |
Onlara hesapları imzalat. | Open Subtitles | اجعله يوقّع على الحسابات |