"in cesedini" - Translation from Turkish to Arabic

    • جثة
        
    • وجدوا جثه
        
    - Fakat David'in cesedini buldular. - Sanırım Willis David'i öldürdü. Open Subtitles ـ لكنّهم وجدوا جثة ديفيد ـ أعتقد أن ويليس قتل ديفيد
    Kasabamıza gelir gelmez Öğretmen Hye Jin'in cesedini bulman da tuhaf. Open Subtitles ومن الغريب أنك مَن وجد جثة المعلمة بمجرد وصولك إلى بلدتنا
    Bayan Bates'in cesedini gördükten sonra, gerçekten öldüğüne inandım. Open Subtitles عندما أرانى دكتور ريموند جثة السيدة بيتس تأكدت جداً أنها ميتة
    Polis, Hudson Nehri'nde, polis Murray "Süper Çocuk" Babitch'in cesedini aramaya devam ediyor. Open Subtitles تواصل دوريات خفر السواحل البحث في نهر هدسون عن جثة الشرطي مياري بابيتش الملقب بالفتى الخارق.
    Lisa Bayle'in cesedini bulduğumuz gece operada olduğunu söylemişti. Open Subtitles وقد قال بأنه كان في الأوبرا ليلة العثور على جثة بايل وكل المدن الأربع التي عاش فيها
    Bay Hastings'in cesedini nerede dokulara ayırdığınızı bilmek istiyoruz. Open Subtitles ما نريده هو أن نعرف من أين حصلت على جثة السيد هاستينغ
    Meredith Dale'in cesedini buldu hatta basına bile haber verdi. Open Subtitles وجد جثة ميرديث دايل واخبر الاعلام بذلك حتى
    Bir ay sonra Harriet'in cesedini bulduklarında burada masasında oturan sen olacaksın, ben değil. Open Subtitles عندما تجدين جثة هاريت في شهر واحد ، سوف تكونين التي تجلس على الطاولة و ليس انا
    General'in cesedini bulmamız gerek. O bundan daha asil bir mezarı hak ediyor. Open Subtitles يجب أن نبحث عن جثة اللواء فهو يستحق مقبرة أفضل من هذه.
    Bu sabah Amanda Reeves'in cesedini bulmuşlar. Open Subtitles حسنا,نحن وجدنا جثة اماندا ريفييس هذا الصباح.
    Nick Skirvin'in cesedini Banter Gölü'ne attı ve sonra Ridge Canyon'a dönmek zorunda kaldı. Open Subtitles لقد رمى جثة نيك سكيرفين في بحيرة بانتر ومن ثم اجبر على العودة الى ريدج كانون
    Karavanı ölüm odam olarak kullanıp Ray'in cesedini atmaya da bununla gidebilirim. Open Subtitles سأستخدم الشاحنة كغرفة القتل و وسيلة نقل للتخلص من جثة راي
    Sabaha Corwyn Roderick'in cesedini bulursak öyle olacak. Open Subtitles إذا وجدنا جثة كورن رودريك تأتي في الصباح , فانها ستكون لدي
    Reid, sen ve JJ, Juarez'e gidip Richard Hubbell'in cesedini inceleyin. Open Subtitles ريد,انت و جي جي اذهبا الى خواريز و تفقدا جثة ريتشارد هابل
    Morg, Peder Drake'in cesedini çıkarıyor ve adli tabip otopsi yapmak istiyor. Open Subtitles ستخرج المشرحة جثة الكاهن اليوم. يود الطبيب الشرعي إجراء تشريح للجثة.
    - Duck işin bitince Astsubay Ray'in cesedini gönderebilirsin. Open Subtitles يمكنك ترك جثة ضابط الصف راي في أي وقت تكون جاهز
    Tate'in cesedini bulduğumuz yerden bir kaç sokak ötede. Open Subtitles هذا فقط على بعد عدة مربعات سكنية من مكان عثورنا على جثة تايت
    Bay Lowenthal'ın son ipucunu alması Harlan'ın Ike Walaczek'in cesedini bulmasından sonraydı ama cinayetin medyaya yansımasından da önceydi. Open Subtitles الراحل السيد وينثال استلم دليله الأخير بعد ان اكتشف هارلان جثة آيك والاتزشيك
    - Carroll. - Bana Slavich'in cesedini getir ama yalnız gel. Open Subtitles .كارول - . إحضر لى جثة "سلافيكس" ولكن فلتأتى بمفردك -
    Alibeq'in cesedini bulanın ben olduğumu biliyor muydunuz? Open Subtitles هل تعرف، سيدي بأنني وجدت جثة اليبيك؟
    - Sahil güvenliğin Kim'in cesedini limanda bulduğunu söyledi. Open Subtitles لقد اخبرتنى ان خفر السواحل وجدوا جثه "كيم"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more