Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"in hatası" - Translation from Turkish to Arabic
-
كان خطأ
| c:#0000FFÇoğunluğun bunun Darwin'in hatası diyeceğini duydum. | Open Subtitles | سمعت أنّ الغالبيّة يقولون أنّه كان خطأ (تشالز داروين). |
| Fallujah, Davis'in hatası değilmiş. | Open Subtitles | ما حدث في "الفلوجه" كان خطأ "ديفاز". |
| Sanırım, saçın da Madge'in hatası. | Open Subtitles | أفترض أن شعرُك كان خطأ "مادج" أيضاً. |
| - Alfred'in hatası. | Open Subtitles | (لقد كان خطأ (ألفريد |
| Her şey Ben'in hatası. | Open Subtitles | لقد كان خطأ (بِنْ). |