"in işi" - Translation from Turkish to Arabic

• كان عمل
• هذا من تدبير
• هذا من عمل
• هذا من فعل

Bunun Fellig'in işi olduğunu mu düşünüyorsun?
أنت هل يعتقد هذا كان عمل فيليج؟

Brandt'in işi basitti.
لقد كان عمل براندت بسيطاً.

Bay Quint'in işi...
...(كان عمل السيّد (كوينت

Bu, Liber8'in işi.
"كان هذا من تدبير "التحرير

Bu başka bir Grimm'in işi miydi yoksa?" - Öyle miymiş?
هل كان هذا من عمل غريم آخر ؟

Bu Ermiş'in işi olmalı.
-ان هذا من عمل (الهيرمينت) -تبا

Bunlara rağmen, bunların Deccal'in işi olduğundan şüphe edenler var hâlâ!
وهناك من مازل يشكك بأن هذا من فعل أعداء المسيح؟

Francis'in işi.
هذا من فعل فرانسيس

Bu Emrys'in işi.
(هذا من عمل (إمريس

Bunun Şeytan Delaney'in işi olduğu tüm Wapping Wall'a yayılsın.
انشري الخبر في شارع "وابينغ وول" بأنّ هذا من فعل الشيطان (ديلاني)

Bu Joseph'in işi olmalı.
أعتقد إن هذا من فعل (جوزيف)