"in ne kadar" - Translation from Turkish to Arabic

    • كم كان
        
    • كم سينفطر
        
    • ستعرف كم
        
    Şerif Corbin'in ne kadar paranoyak olduğuydu. Open Subtitles كم كان الوغد العمدة كوربين مصاب بجنون الأرتياب
    Bence onlar, Griff'in ne kadar yardımsever olduğuyla çok ilgilenecekler. Open Subtitles لبرما سيكونون مهتمين جداً لمعرفة كم كان (جريف) مفيداً لنا.
    Herkesin Zack'in ne kadar iyi olduğunu söyleyişine bakınca tüm bu steroit olayı mantıksız geliyor. Open Subtitles نظراً لقول الجميع كم كان (زاك) جيّداً، فهذا الشيء كله عن المنشطات غير منطقي
    Ama Joe'nun istemedigini ögrenince Iris'in ne kadar üzülecegini biliyorum. Open Subtitles ولكن ستعرف كم سينفطر قلبها عندما تعرف عدم موافقة (جو)
    Ama Joe'nun istemediğini öğrenince Iris'in ne kadar üzüleceğini biliyorum. Open Subtitles ولكن ستعرف كم سينفطر قلبها عندما تعرف عدم موافقة (جو)
    Michelle'in ne kadar berbat bir işgüzar olduğunu unutmuşum. Open Subtitles لقد نسيت كم كان جسد (ميشيل) مشغولاً متعفناً
    Küçük kızına ne yaptığını öğrendiğinde Bay Paik'in ne kadar mutsuz olduğunu anladığını sanmıyorum. Open Subtitles لا أظنّك تدرك... . كم كان السيّد (بيك) غيرَ سعيدٍ عندما اكتشف أنّك تنام مع ابنته الصغيرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more