"inanır mı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يؤمن
        
    • ستصدقك
        
    • ستصدّق
        
    • سيصدق
        
    - Rahipler duyu dışı algıya inanır mı? Open Subtitles هل يؤمن الاباء بالادراك اللاحسى ؟ بعض منهم
    Müslümanlar cehenneme inanır mı? Open Subtitles هل يؤمن المسلمون بالجحيم؟
    Polisler sana inanır mı? Open Subtitles حول المرأة الميتة في سريرك، لكن عليك أن تسأل نفسك هذا السؤال، هل ستصدقك الشرطة؟
    - Sence polis inanır mı? Open Subtitles هل تعتقدين ان الشرطة ستصدقك ؟
    Sence gerçekten Kabine Sophia ile anlaşmak için seni zehirlediğime inanır mı? Open Subtitles أحقّاً تعتقد أنّ الوزارة ستصدّق أنّي سمّمتك لعقد اتّفاقٍ مع (صوفيا)؟
    Sence gerçekten Kabine Sophia ile anlaşmak için seni zehirlediğime inanır mı? Open Subtitles أحقّاً تعتقد أنّ الوزارة ستصدّق أنّي سمّمتك لعقد اتّفاقٍ مع (صوفيا)؟
    Bizim bildiğimize kimse inanır mı sence? Open Subtitles هل تعتقد ان اي احد سيصدق ما نعرفه انا وانت؟
    İnsanların ne yaptığını bilmediğime inanır mı sanıyorsun sen? Open Subtitles أتظن أن أحدًا سيصدق أني لم أعرف ما كنت تفعل؟
    Baban hayaletlere inanır mı? Open Subtitles هل يؤمن بها والدك ؟
    İnsanların ne yaptığını bilmediğime inanır mı sanıyorsun sen? Open Subtitles أتظن أن أحدًا سيصدق أني لم أعرف ما كنت تفعل؟
    Kaza olduğuna kimse inanır mı sanıyorsun? Open Subtitles تعتقد أن هناك من سيصدق أن ذلك كان حادث؟
    David Palmer'ı vurduğuma kimse inanır mı sanıyorsunuz? Open Subtitles هل تعتقد حقاً ان هناك من سيصدق انى اطلقت الرصاص على "ديفيد بالمير"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more