| Her şey olup biterken gözlerin kapalı mıydı? Buna inanacağımızı falan mı sanıyorsun? | Open Subtitles | لقد كانت اعينك مقفله طوال الوقت وتتوقع ان نصدق هذا ؟ |
| Donmuş Vikingin senin yüzüne yumruk attırdığına inanacağımızı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | وهل تتوقع منا ان نصدق ان فايكنج متجمد لكمك فى وجهك ؟ |
| Garip gözleri olan zayıf biri. Neye inanacağımızı bilmiyoruz. | Open Subtitles | هزيل ، هزيل حقاً عيناه مضطربة لا نعلم ماذا نصدق |
| Peki, Sandstorm bunca şeyi tek başına başardığına nasıl inanacağımızı düşünüyor? | Open Subtitles | وكيف تتوقع المُنظمة أننا سوف نُصدق ما سوف تُخبرينا به ؟ |
| Buna inanacağımızı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | تتوقع أننا نُصدق ذلك؟ |
| Ama belki de katil inanacağımızı düşünmüştür. | Open Subtitles | ولكن... ربما يأمل القاتل باننا قد نصدق هذا |
| Bu noktada neye inanacağımızı bilmiyoruz. | Open Subtitles | لسنا متأكدين مما نصدق في الوقت الحالي. |
| Ağzından çıkanlara gerçekten de inanacağımızı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً بأننا نصدق أي شيء تقوله؟ |
| Buna inanacağımızı düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا نصدق ذلك؟ |
| Buna inanacağımızı mı umdun? | Open Subtitles | هل تتوقعين منّا أن نصدق ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 