Asıl büyük tehlike, inanmadığınız bir rüyayı gerçekleştirmeniz. | TED | الخطر الأكبر هو تحقيق الحلم الذي لا تؤمنون فيه حقيقةً. |
Sizin inanmadığınız o şeyler var ya hepsini gördü. | Open Subtitles | كل تلك الأشياء التي لا تؤمنون بها واجهها بنفسه |
Ve FBI'dan öğrendiğim tek şey, ...bize inanmadığınız. | Open Subtitles | " و ماذا تعلمته من قتال الـ " إف بى آى أنتم لا تؤمنون بنا و نحن لا نؤمن بكم |
Evet, ama inanmadığınız bir şeyden para kazandığınıza göre, ikiyüzlülük etmiyor musunuz? | Open Subtitles | أجل، لكن لو تكسب رزقك من شىء لا تؤمن به ستكون منافقاً، أليس كذلك؟ |
Korku sizi inanmadığınız şeylerden korur. | Open Subtitles | الخوف الذي يحميك... من الأشياء أنت لا تؤمن به |
Sizin inanmadığınız bir şeye inandığım için mi? | Open Subtitles | لأنني أؤمن بشيء لا تؤمنون به |
Sizin inanmadığınız bir şeye inandığım için mi? | Open Subtitles | لأنني أؤمن بشيء لا تؤمنون به |