"inatçı biri" - Translation from Turkish to Arabic

• عنيد
• عنيدة
• عنيداً

Yeterince inatçı biri bunu yapabilir o da sadece babamızdı.
لو أن هناك عنيد لفعل ذلك فلابد أن يكون هو

- Eric'in inatçı biri olabileceğini hiç düşünmemiştim.
انا لا ادري انني لم افكر ابدا عن ليريك كونه عنيد

Buradaki bütün erkek hastalarım gibi o da inatçı biri çıktı.
ولكنه عنيد جداً مثل بقية مرضاي الذكور بهذا المكان

Şımarık, çekilmez ve inatçı biri olduğumu biliyorum.
أنا أعرف أنني مدللة.. قاسية.. عنيدة.

O inatçı biri, savaşın yarısı bu demek.
حسنًا، إنّها عنيدة وهذا نصف الأمر

Kişisel alışkanlıklarına gelince çok inatçı biri olmanı değiştiremezsin.
لا حيلة لك بكونك فتى عنيداً حين يتعلّق الأمور بالعادات الشخصيّة

Teknik olarak, önünden çekilmeyecek kadar inatçı biri olduğu için, kendisi düştü.
تقنياً, هو وقع في مصيره بنفسه لأنه كان عنيداً جداً لأن يبتعد من طريقك

İnatçı biri olabilirsin ama senden hala vazgeçmedim.
صحيح أنّك عنيد لكنّي لمْ أفقد الأمل منك بعد

Sanırım sadece inatçı biri olmadığımı bilmeni istedim.
أحسبأني... أردتك أن تعرف أنني لست عنيد

Galiba sadece inatçı biri olmadığımı bilmeni istedim, hepsi bu.
أحسبأني... أردتك أن تعرف أنني لست عنيد

- İnatçı biri, değil mi?
-يآلهي , هو عنيد , آليس كذلك ؟

Kocan çok inatçı biri.
إن زوجكِ عنيد للغاية

İnatçı biri.
إنه رجلٌ عَصيّ عنيد.

Ayrıca, ağabeyin oldukça inatçı biri.
زيادة على ذلك، أخوك عنيد لعين

O kız sadece inatçı biri ve inanılmaz derecede yüzsüz.
إنها عنيدة وحسب... وهي متغطرسة تفوق الخيال... .

Bir keresinde ben Fransız hizmetçi kostümünü giymiştim ve Orson da inatçı biri gibi davranıyordu.
.. ذات مرة، ارتديت زيّ خادمة فرنسية وتظاهر (أورسون) أنه .. بقعة عنيدة

Dinle, inatçı biri olduğumu biliyorum.
استمعي, أعلم أنني عنيدة

İnatçı biri.
انها عنيدة

Clark Lex belki inatçı biri ama oradan kurtulmasına imkan yok.
حسناً، قد يكون (ليكس) عنيداً يا (كلارك)، لكن من المستحيل أن ينجو من ذلك.

Biliyor musun ben inatçı biri değilim.
أتعرف... أنا لست عنيداً