"incitmek istemem" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا أريد أن أؤذي
        
    • لا أريد جرح
        
    • أريد جرح مشاعر
        
    Kendi sırtımı sıvazlarken kolumu incitmek istemem ama... her şeyi oturup düşününce... Open Subtitles لا أريد أن أؤذي ذراعي بالتربت على ظهري، ولكن,... من قمةرأسي...
    Mike, duygularını incitmek istemem, ama Drew'ın, Jeannie'yi öldürmek için tek tuttuğu kişi sen değilsin. Open Subtitles مايك)، لا أريد أن أؤذي مشاعرك) لكن يبدو أنك لست الوحيد الذي (إستأجره (درو) لقتل (جيني
    Bir çocuğu incitmek istemem... Open Subtitles ...لا أريد أن أؤذي طفل
    Hatalıydım. Ben kimseyi incitmek istemem Anna. Open Subtitles كنت مخطئاً أنا لا أريد جرح أي أحد , آنا
    Söylemem gerek Lester, seni incitmek istemem ama Daniels'ın neden hep sen ağzını açtığında korkup kaçtığını artık anlıyorum. Open Subtitles يجب أن أصارحك يا (ليستر) لا أريد جرح شعورك لكني صِرتُ أفهم سبب غضب (دانيالز) كلما فتحتَ فمك
    Teşekkür ederim ama Cole'un duygularını incitmek istemem. Open Subtitles حسناً, شكراً ولكنني (لا أريد جرح مشاعر (كول
    Kimseyi incitmek istemem! Open Subtitles لا أريد أن أؤذي أحداً!
    Bak, duygularını incitmek istemem. Open Subtitles أسمع، أنا لا أريد جرح مشاعرك
    Onu incitmek istemem. Open Subtitles لا أريد جرح مشاعرها
    Evet, ben de Nick'i incitmek istemem. Open Subtitles أجل، وأنا لا أريد جرح مشاعر (نيك) أيضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more