Annemin beni hamburgerlerin ineklerden yapıldığına ikna etmesi 10 yılını almıştı. | Open Subtitles | تطلب من أمي عشر سنوات لتقنعني أن الهامبرجر تنتج من البقر |
Ve pek çok yerde ineklerden veya keçilerden daha değersizler. | TED | و فى أماكن كثيرة يعد ثمنهن أقل من الماعز ,أو البقر |
İneklerden birisi, biribirine yapışık, iki buzağı doğurmuştu. | Open Subtitles | وإحدى البقر ولدت إثنان من العجل والذان كانا مرتبطان في الخلف |
Çoğu büyük kıyafet zinciri Hint derisi satıyor, yediğimiz ineklerden tamamen farklı ineklerden gelen derileri. | Open Subtitles | معظم السلاسل الكبرى تبيع الجلود الهندية... ... الجلود التي تأتي من أبقار مختلفة تماما عن تلك التي نأكلها. |
Aslanların beslendigi et, Reiden Global böcek ilaçlarıyla işlem görmüş tahıllarla beslenen ineklerden geliyordu. | Open Subtitles | اللحم الذي أكله تلك الأسود جاء من أبقار تغذت على حبوب تم معاملتها بمبيدات من "ريدين غلوبال" |
Sonra öteki ineklerden ayrılacağız ve buradaki jeneratör binasına gireceğiz. | Open Subtitles | ثم سنفترق عن باقي الأبقار وندخل مبني المُولد هنا |
İşte o, o ineklerden biri. | Open Subtitles | هذا هو أحد الأشخاص السُّذج المعتوهين. |
Belki bu ineklerden saklayabilirsin ama bir keşi gördüğüm zaman tanırım. | Open Subtitles | ربما أنت قادراً على إخفاء هذا عن هؤلاء الحمقى و لكنى أعرف المدمن عندما أراه |
Bir de peynirinize. Peynir, delikli ineklerden mi çıkıyor? | Open Subtitles | وأيضا الجبنة،هل تخرج من البقر بحفرها |
Etleri ineklerden nasıl alıyorlar? | Open Subtitles | كيف يأخذون اللحم من البقر ؟ |
Hani ineklerden çıkan. | Open Subtitles | تعرف ، من البقر |
İnekler Polislerden çok, ineklerden nefret ederim! | Open Subtitles | البقر. أكره البقر أكثر من رجال الشرطة! |
İneklerden nefret ederdi. | Open Subtitles | كان يكره البقر. |
- Todd, bize ineklerden biraz bahsetsene. | Open Subtitles | -أجل. آسف . (تود)، أخبرنا أكثر عن البقر. |
İneklerden nefret ederim. | Open Subtitles | أكره البقر |
Keza bu süt hamburger olmayacak kadar aklı başında ineklerden geliyor. | Open Subtitles | إنه مستخرج من أبقار أنقذها "ذكاؤها من التحوّل إلى "هامبرغر |
Gerçek ineklerden gerçek çedar. | Open Subtitles | شيدر حقيقي، من أبقار حقيقية |
Kedi sesi olması gerekiyordu. Kediye getir. Belki ineklerden hoşlanıyordur. | Open Subtitles | المفروض أن يقبض عليها ربما القطط لاتحب الأبقار, لنأمل أن القطط تحب الأبقار |
Sütü ineklerden aldığımız için, onlara da saygı gösterilmesi gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | برأيي أن الأبقار تستحق الاحترام لذا أحصل على حليبي بنفسي |