Ertesi sabah çiftçinin ineklerinin yarısı hastalanmış, çoğu ölmüş. | Open Subtitles | وفي الصباح التالي,نصف أبقار الفلاحين أصيبت بالمرض,ومات الكثير. |
Ned Carver'ın ineklerinin doğrandığını duydum. - Walter'ın karavanı gibi. | Open Subtitles | سمعت أن أبقار (نيد) قطعت (تماماً مثل مقطوة (والتر |
Bu, Abu Dhabi hükümeti tarafından yerleştirilen uydu vericileriyle deniz ineklerinin nerede olduğunu bulmaya yönelik bir projedir. | Open Subtitles | هذا مشروع تقوم به حكومة أبو ظبي يهدف لمعرفة أين يذهب الأطوم قاطني الخليج عبر ربطهم بأجهزة تتصل بالأقمار الصناعية |
Vücudundaki kıllar deniz ineklerinin atalarının eskiden karada yaşadıklarına dair kanıt. | Open Subtitles | الشعر على الجسم دليل على أن أسلاف الأطوم كانوا يعيشون على اليابسة |