El aleti gibi düşün. İngiliz anahtarı gibi. | Open Subtitles | إنه مجرّد أداة ، مثل مفتاح براغي هذا كل ما في ذلك |
Bu bir ingiliz anahtarı, birkaç civata, vida; | Open Subtitles | هذا مفتاح براغي ذائب جزئيًا بعض المسامير والبراغي هذا كان مثقاب |
Ama Chief, silahımız var; onunsa küçük bir ingiliz anahtarı. | Open Subtitles | ،لكن يا رئيس لدينا مسدسات هو لا يملك سوى مفتاح براغي |
Anlaşılan şu İngiliz anahtarı da kullanılmış. Adamın kafatasındaki darbe izlerine bakınca anlaşılıyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ مفتاح البراغي قد إستُعمل أيضاً، يمكن معرفة ذلك من جروح الضربة على جمجمة الرجل. |
Anlaşılan şu İngiliz anahtarı da kullanılmış. Adamın kafatasındaki darbe izlerine bakınca anlaşılıyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ مفتاح البراغي قد إستُعمل أيضاً، يمكن معرفة ذلك من جروح الضربة على جمجمة الرجل. |
- İngiliz anahtarı. | Open Subtitles | - مفتاح حوض . |
- İçi benzin dolu bir kamyonet mi? - "Bana bir İngiliz anahtarı getir." dedim. - Güzel. | Open Subtitles | ألم أقل لك ناولنى مفتاح الربط ؟ |
Vida mahvoldu. İngiliz anahtarı gerekecek! | Open Subtitles | المسننات هالكة أحتاج مفتاح ربط |
Sonra da elinde İngiliz anahtarı olanın Albay Mustard olduğuna karar verdik. | Open Subtitles | وبدأنا نعتقد أنّ الكولونيل "خردل" موجود في المخزن مع مفتاح براغي. |
AK'lere karşı bir ingiliz anahtarı ve boru. | Open Subtitles | مفتاح براغي وأنبوب ضد رشاش "آي كي ٤٧"ا |
AK'lere karşı bir ingiliz anahtarı ve boru. | Open Subtitles | مفتاح براغي وأنبوب ضد رشاش "آي كي ٤٧"ا |
Batılılar İngiliz anahtarı tutan adamlardan hoşlanırlar. | Open Subtitles | الغربيون يحبون الرجل الذي يحمل مفتاح البراغي |
Elinde İngiliz anahtarı yerine neşter aldığında seni daha seksi buluyorum, Daniel. | Open Subtitles | ... أجدك أكثر إثارة عندما تحمل سكين الجراحة بدلاً من مفتاح البراغي ، دانييل |
"Her ne kadar, vurulma kaygısı ile yaptığınız işe dikkatinizi vermeniz güç olsa da çatışma sahasında, İngiliz anahtarı kullanma beceriniz, silah kullanma beceriniz kadar önemlidir." | Open Subtitles | "من الصعب أن تركز على تنصيب المحرك بشكل صحيح, إن كنتَ قلقاً حيال إطلاق النار عليك" "في الميدان, المهارة بإستخدام مفتاح البراغي توازي اهمية مهارة إستخدام السلاح" |
İngiliz anahtarı. | Open Subtitles | مفتاح البراغي |
İngiliz anahtarı. | Open Subtitles | مفتاح البراغي! |
Winn, bana bir ingiliz anahtarı getir. | Open Subtitles | وين)، احضر لي مفتاح الربط) |
Bu bir İngiliz anahtarı. | Open Subtitles | هذا , مفتاح ربط |